Traduction de «wandelpad langs de rivier de sauer ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Een wandelpad langs de rivier de Sauer ligt op slechts 50 meter van het pension.
Ein Wanderweg am Fluss Sauer verläuft nur 50 m entfernt.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelen en fietsen. Het wandelpad langs de rivier de Elbe ligt slechts 3 km verderop.
Die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Hotel An der Sauer ligt direct aan de rivier de Sauer in het rustige dorpje Minden en biedt comfortabele kamers.
In der ruhigen Ortschaft Minden begrüßt Sie das Hotel An der Sauer mit komfortablen Zimmern direkt an der Sauer.

Er is een fiets-en wandelpad langs de rivier Nekar, op slechts 350 meter afstand en de Roberner-rivier ligt op 20 minuten rijden met de auto.
Nach 350 m gelangen Sie zu einem Fahrrad- und Wanderweg entlang des Flusses Neckar, und der Roberner See ist 20 Autominuten entfernt.

Hotel de la Sure ligt in de regio Esch-sur-Sûre en aan de voet van het kasteel van Esch-sur-Sûre aan rivier de Sauer.
Das Hotel de la Sure liegt in der Region Esch-sur-Sure, am Fuße des Schlosses Esch-sur-Sûre an der Sauer.

Hotel Burg Bollendorf ligt in Bollendorf aan de rivier de Sauer, vlak bij de Luxemburgse grens.
Das Hotel Burg Bollendorf begrüßt Sie direkt an der Grenze zu Luxemburg in Bollendorf an der Sauer.

Op 50 meter van het pension ligt een wandelpad langs de rivier.
Darüber hinaus beginnt 50 m entfernt von der Pension ein Wanderweg.

Het Gecko Lodge ligt op een 35-hectare groot boerenerf met een wandelpad naar de rivier de Sabie, op 5 minuten rijden van Hazyview.
In der Gecko Lodge wohnen Sie auf einem 35 Hektar großen Bauernhof mit einem Wanderweg zum Fluss Sabie. Hazyview erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt.

Het ligt aan het Limes-wandelpad en is een ideale uitvalsbasis voor reisjes op de Rijn en om het UNESCO-werelderfgoed de Midden-Rijn vallei met de Loreley-rots en de rivier de Lahn te verkennen.
Die am Limeswanderweg gelegene Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für Fahrten auf dem Rhein und Ausflüge in das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählende Mittelrheintal mit der Loreley und der Lahn.

De Andernacher Hof ligt direct aan het Rheinhöhenwanderweg wandelpad en 1 km van de Rheinradweg (rivier de Rijn) fietsroute.
Im Andernacher Hof wohnen Sie direkt am Rheinhöhenwanderweg und 1 km vom Rheinradweg (Fluss Rhein) entfernt.