Traduction de «wandelpad de hermannsweg loopt » (Néerlandais → Allemand) :

Het wandelpad de Hermannsweg loopt langs het hotel.
Das Hotel befindet sich direkt an der Wanderroute Hermannsweg.

Het Quartier-Halle is een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van net wandelpad de Hermannsweg en ligt op 15 minuten wandelen van het ophaalpunt bij de Kaffeemühle.
Das Quartier-Halle ist ein idealer Ausgangspunkt für eine Wanderung entlang des Hermannswegs. Der Abholpunkt Kaffeemühle liegt eine 15-minütige Wanderung entfernt.

Het beroemde wandelpad Harzer Hexenstieg loopt door Thale.
Der berühmte Wanderweg Harzer Hexenstieg verläuft durch Thale.

Het wandelpad Wye Valley loopt langs de voorpoort van het Parva Riverside Guesthouse. U kunt gaan vissen in de hele Wye Valley.
Direkt vor dem Eingang zum Parva Riverside Guesthouse verläuft der Wanderweg Wye Valley Path.

Het wandelpad de Weinwanderweg loopt door de wijngaarden van Malsch en is ideaal voor lange wandelingen.
Der Weinwanderweg führt durch die Weinberge von Malsch und ist ideal für lange Spaziergänge.

U kunt ook zelf verschillende drankjes pakken. Er loopt een wandelpad van 3,5 km door de Höhenweg-wijngaarden: dit pad loopt naar Meersburg.
An der Auswahl an Getränken bedienen Sie sich selbst. Erkunden Sie den 3,5 km langen Höhenweg, einen Wanderweg, der durch die Weinberge nach Meersburg führt.

Via een wandelpad door de duinen loopt u vanaf Zeegalm in 5 minuten naar het Noordzeestrand.
Über einen Fußweg durch die Dünen spazieren Sie vom Zeegalm aus 5 Minuten bis an den Nordseestrand.

Er loopt een wandelpad direct langs het huis.
Direkt am Haus führt ein Wanderweg entlang.

Weingut-Aparthotel Olinger bevindt zich direct naast het wandelpad, het Weinlehrpfad, die langs de wijngaarden loopt.
Das Weingut-Aparthotel Olinger liegt direkt am Weinlehrpfad.

Vanaf het hotel loopt u in 20 minuten via een wandelpad naar het uitkijkpunt Kirkeporten, waar u uitzicht hebt op de Noordkaap.
Den Aussichtspunkt Kirkeporten, der Sie mit seinem Blick auf das Nordkap begeistern wird, erreichen Sie vom Hotel aus nach einem 20-minütigen Spaziergang über einen besonderen Weg.