Vertaling van "loopt een wandelpad " (Nederlands → Duits) :

Er loopt een wandelpad direct langs het huis.
Direkt am Haus führt ein Wanderweg entlang.

Er loopt een wandelpad langs Hotel Stadt Marsberg en het Diemelmeer ligt op slechts 15 minuten rijden.
Ein hübscher Wanderweg verläuft hinter dem Hotel Stadt Marsberg. Den Diemelsee erreichen Sie in nur 15 Fahrminuten.

U kunt ook zelf verschillende drankjes pakken. Er loopt een wandelpad van 3,5 km door de Höhenweg-wijngaarden: dit pad loopt naar Meersburg.
An der Auswahl an Getränken bedienen Sie sich selbst. Erkunden Sie den 3,5 km langen Höhenweg, einen Wanderweg, der durch die Weinberge nach Meersburg führt.

U kunt genieten van creatieve, gastronomische Caribische en Europese gerechten in het à-la-carterestaurant van The Cove. Het hotel heeft ook een koffiebar. Er loopt een wandelpad langs het hotel en u kunt ook goed duiken, snorkelen en kajakken in de omgeving van de accommodatie.
Kreative karibische und europäische Gourmetgerichte genießen Sie im À-la-carte-Restaurant des Cove.

Vlak langs het Balma Hotel loopt een wandelpad.
Direkt vor dem Balma Hotel beginnt ein Wanderweg.

Vanaf het hotel loopt u in 20 minuten via een wandelpad naar het uitkijkpunt Kirkeporten, waar u uitzicht hebt op de Noordkaap.
Den Aussichtspunkt Kirkeporten, der Sie mit seinem Blick auf das Nordkap begeistern wird, erreichen Sie vom Hotel aus nach einem 20-minütigen Spaziergang über einen besonderen Weg.

Het historische Gendarmstien-wandelpad loopt vlak langs de herberg.
Der historische Wanderweg Gendarmen führt direkt am Gasthof vorbei.

Via een wandelpad door de duinen loopt u vanaf Zeegalm in 5 minuten naar het Noordzeestrand.
Über einen Fußweg durch die Dünen spazieren Sie vom Zeegalm aus 5 Minuten bis an den Nordseestrand.

In 5 minuten loopt u naar een langlaufloipe en en een wandelpad door het bos. ALs gast van Hornspitz Family Apartments geniet u van gratis toegang tot een lokaal zwembad.
Eine Langlaufloipe und ein Wanderweg durch den Wald liegen kaum 5 Gehminuten vom Hotel Hornspitz entfernt.

Weingut-Aparthotel Olinger bevindt zich direct naast het wandelpad, het Weinlehrpfad, die langs de wijngaarden loopt.
Das Weingut-Aparthotel Olinger liegt direkt am Weinlehrpfad.