Traduction de «wandelingen met begeleiding en ritten » (Néerlandais → Allemand) :

Ortnerhof organiseer wandelingen met begeleiding en ritten met een arrenslee.
Geführte Wanderungen und Pferdeschlittenfahrten werden auf Anfrage organisiert.

In de omgeving van het hotel kunt u paardrijden, mountainbiken, begeleide ATV-ritten en helikoptervluchten maken en genieten van het beste van het Amerikaanse westen, zoals rodeo's.
Nur wenige Minuten vom Ruby's Inn Best Western Plus entfernt vergnügen Sie sich beim Reiten, Mountainbiken, geführten Fahrten mit Geländefahrzeugen und Hubschrauberflügen.

Er kunnen wekelijks wandelingen onder begeleiding van een gids georganiseerd worden.
Wöchentlich werden geführte Wanderungen organisiert.

U kunt de Afrikaanse wildernis verkennen en vele wilde dieren bewonderen tijdens game drives en wandelingen, onder begeleiding van gekwalificeerde en ervaren gidsen en jagers.
Erkunden Sie auf Pirschfahrten in offenen Fahrzeugen und während geführter Wanderungen die afrikanische Buschlandschaft und deren Artenvielfalt. Die Erkundungen werden von qualifizierten und erfahrenen Führern und Fährtenlesern betreut.

In de zomer organiseert het Verwöhnhotel Chesa Monte 6 keer per week wandelingen onder begeleiding van een gids. Uw wandelschoenen en -kleding worden gratis voor u schoongemaakt.
Im Sommer bietet das Verwöhnhotel Chesa Monte 6 geführte Wanderungen pro Woche mit eigenen Wanderführern sowie die kostenlose Reinigung Ihrer Wanderkleidung und -schuhe.

Op verzoek worden speciale dieetmaaltijden geserveerd'. s Zomers worden er wandelingen onder begeleiding georganiseerd. De mountainbike-routes beginnen direct vanuit het hotel.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind auf Anfrage erhältlich. Unternehmen Sie im Sommer kostenlos geführte Wanderungen oder erkunden Sie die Mountainbike-Strecken, die direkt vor dem Hotel beginnen.

Fish River Lodge kan activiteiten organiseren zoals begeleide wandelingen, ritten tijdens zonsondergang of wandelingen langs de voet van de canyon waar vaak inheemse dieren te zien zijn.
Die Mitarbeiter der Fish River Lodge organisieren gern geführte Wanderungen, Fahrten in den Sonnenuntergang oder Wanderungen am Fuß des Canyons für Sie, bei denen Sie oftmals einheimische Tiere beobachten können.

Van juni tot medio oktober is de Ötztal Premium Card inbegrepen bij alle prijzen. Hiermee profiteert u van gratis ritten met de kabelbanen, liften en bussen, gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot de openbare baden en zwemmeren en nog veel meer voordelen.
Die Ötztal Premium Card ist von Juni bis Mitte Oktober in allen Preisen inbegriffen und bietet kostenfreie Fahrten mit den Bergbahnen, Liften und Bussen, kostenlose geführte Wanderungen, kostenfreien Zugang zu öffentlichen Schwimmbädern und Seen sowie viele weitere Vorteile.

Het biedt gratis ritten met de kabelbanen, liften en bussen, gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot de openbare baden en meren en nog veel meer voordelen.
Mit dieser nutzen Sie die Seilbahnen, Lifte und Busse kostenfrei, nehmen kostenfrei an geführten Wanderungen teil, haben kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Bädern und See und vieles mehr.

Op aanvraag kunt u deelnemen aan begeleide wandelingen en romantische ritten met een arrenslee.
Geführte Wanderungen sowie romantische Fahrten mit dem Pferdeschlitten werden auch auf Anfrage organisiert.