Vertaling van "wandelingen maken door het vredige park " (Nederlands → Duits) :

In de wintermaanden kunt u tot rust komen bij de open haard en als het warmer is, kunt u heerlijke wandelingen maken door het vredige park.
In den Wintermonaten entspannen Sie vor dem Kamin und in den wärmeren Monaten genießen Sie den ruhigen Park.

Ter ontspanning zijn er ook een aantal tennisbanen, mountainbikes en elektrische fietsen beschikbaar, en kunt u er begeleide wandelingen maken door het nationaal park Nockberge.
Das Hotel Eschenhof umfasst zudem eine Reihe von Tennisplätzen, Mountainbikes, E-Bikes und geführte Wanderungen im Nationalpark Nockberge.

U kunt hier allerlei activiteiten ondernemen, zoals wandelingen maken door het grote park van het landhuis en de omliggende bossen, of een bezoek brengen aan de gotische klokkentoren in Douai.
Zu den Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen Spaziergänge im großen Park des Herrenhauses und den umliegenden Wäldern sowie die Besichtigung des gotischen Glockenturms in Douai.

Ter ontspanning kunt u aangename wandelingen maken in het omringende park.
Der umliegende Park lädt mit seiner angenehmen Atmosphäre zum Entspannen und Spazieren ein.

U kunt heerlijke wandelingen maken in het Dvorak Park, dat dichtbij ligt.
Freuen Sie sich auf entspannende Spaziergänge im nahegelegenen Dvorak-Park.

U kunt ook ontspannende wandelingen maken in het grote park Tiergarten, op slechts 10 minuten lopen.
Unternehmen Sie auch entspannende Spaziergänge im weitläufigen Tiergarten, den Sie in nur 10 Gehminuten erreichen.

U kunt wandelingen maken in het Nationaal Park Stelvio of een bezoek brengen aan Bolzano, op 50 minuten rijden.
Nach einer 50-minütigen Autofahrt gelangen Sie zum Nationalpark Stilfser Joch, der sich für Wanderungen anbietet, oder in die sehenswerte Stadt Bozen.

U kunt ontspannen wandelingen maken in het Augustenborg-park, op minder dan 10 minuten loopafstand.
Bis zur deutschen Grenze fahren Sie nur 40 km. Erholsame Spaziergänge sind im Augustenborg Park möglich, den Sie zu Fuß in 10 Minuten erreichen.

Whitby wordt omgeven door de ruige heidegronden van het nationaal park North York Moors, en u kunt vele prachtige wandelingen maken langs de kust.
Whitby ist von der wilden Naturlandschaft des North York Moors National Park umgeben. Viele atemberaubende Wanderwege laden zu Spaziergängen entlang der Küste ein.

U kunt aangename wandelingen maken door het nabijgelegen natuurreservaat of een mooie boottocht maken op het meer.
Unternehmen Sie angenehme Spaziergänge durch das nahe gelegene Naturschutzgebiet oder einen Bootsausflug auf den See.