Vertaling van "wandelingen en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het Garni Haus Sonneneck is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en bevindt zich op 5 minuten lopen van de thermische baden en de kabelbaan van Bodetal.
Das nur 5 Gehminuten von der Bodetal-Therme und der Gondelbahn entfernte Garni Haus ist der ideale Ausgangspunkt für herrliche Wanderungen.

Het gebied rond Xhoris leent zich uitstekend voor voor lange wandelingen en fietstochten. Château de Fanson bevindt zich op 1,5 km van La Buissonniere.
Die Umgebung von Xhoris eignet sich ideal für lange Wanderungen und Radtouren. Das Schloss Fanson befindet sich nur 1,5 km vom La Buissonniere entfernt.

Freycinet Lodge bevindt zich in een afgelegen bosrijke omgeving en is een uitstekende uitvalsbasis voor begeleide wandelingen, 4x4 tochten, faunatours en kajakken op zee.
Das Hotel liegt in einem abgelegenen Wald und ist ein hervorragende Ausgangspunkt für geführte Wanderungen, Allrad- und Wildlife-Touren sowie tum Kajakfahren.

Het hotel bevindt zich in het natuurpark Breña, waar u heerlijke wandelingen kunt maken.
Das Hotel befindet sich im Naturpark Breña, der zu angenehmen Spaziergängen einlädt.

U kunt de stad verkennen tijdens aangename wandelingen of gebruikmaken van het openbaar vervoer. In de wijk rondom het Colosseum bevindt zich een metrostation en er rijden bussen en trams.
Sie können die Stadt bei angenehmen Spaziergängen oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln erkunden - ein U-Bahnhof befindet sich ebenso in der Nähe wie Bus- und Straßenbahnlinien.

U kunt mooie wandelingen maken langs het kustpad South West, dat zich op slechts 10 minuten lopen bevindt.
Malerische Spaziergänge können Sie entlang des South West Coast Path unternehmen, der sich nur 10 Gehminuten entfernt befindet.

Het omliggende Opper-Beierse platteland is ideaal voor wandelingen, fietstochten en wintersport, en de Grünstein-lift bevindt zich slechts 800 meter verderop.
Die umliegende oberbayerische Landschaft ist ideal zum Wandern, Radfahren und für Wintersport. Der Grünstein-Lift ist nur 800 m entfernt.

De Tamarack Lodge bevindt zich in Mammoth Lakes en biedt gasten mountainbike- en vliegvislessen en begeleide wandelingen.
Mountainbike-Training, geführte Wanderungen und Unterricht im Fliegenfischen zählen zum Serviceangebot dieses Resorts in Mammoth Lakes.

De bushalte van de gratis skibus bevindt zich voor het hotel. Op verzoek worden er begeleide wandelingen georganiseerd.
Der kostenlose Skibus hält vor dem Haus. Geführte Wanderungen werden auf Anfrage organisiert.

Het Birdland Park and Gardens bevindt zich op 25 minuten rijden met de auto en u kunt prachtige wandelingen maken in het omliggende platteland.
Den Birdland Park Gardens erreichen Sie nach 25 Minuten mit dem Auto, und Sie können schöne Spaziergänge in der umliegenden Landschaft unternehmen.