Traduction de «wandelingen en 4x4-tochten » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension biedt een scala aan excursies, met onder andere wandelingen en 4x4-tochten in de bergen of de woestijn.
Das Gästehaus bietet eine Reihe von Ausflügen, darunter Wanderungen und 4x4 Fahrten in die Berge oder die Wüste.

Freycinet Lodge bevindt zich in een afgelegen bosrijke omgeving en is een uitstekende uitvalsbasis voor begeleide wandelingen, 4x4 tochten, faunatours en kajakken op zee.
Das Hotel liegt in einem abgelegenen Wald und ist ein hervorragende Ausgangspunkt für geführte Wanderungen, Allrad- und Wildlife-Touren sowie tum Kajakfahren.

Het Convento Santa María organiseert outdooractiviteiten in de omgeving, zoals 4x4-tochten en paardrijden.
Das Convento Santa María organisiert Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung wie Offroad-Touren und Reiten.

Het hotel kan activiteiten voor u regelen zoals paardrijden, 4x4-tochten en een bezoek aan wijnhuizen.
Das Hotel kann für Sie Ausritte, Allrad-Touren und den Besuch von Weingütern organisieren.

Het personeel van het Encina Centenaria geeft u graag meer informatie over de lokale wijnroutes en het omliggende natuurreservaat. Vraag tevens naar de mogelijkheden voor fietsen, wandelen, 4x4-tochten en paardrijden in de omgeving.
Gern bieten Ihnen die Mitarbeiter des Encina Centenaria Informationen über das umliegende Naturschutzgebiet und die Radwege, Wanderwege, Geländewagentouren, Reitmöglichkeiten und Weinstraßen in der Umgebung.

Andere activiteiten zijn onder andere wandelen, fietsen 4x4-tochten of kajakken.
Mieten Sie auch ein Auto oder leihen Sie ein Fahrrad aus. Aktivitäten wie Wandern, Radfahren, Fahrten mit einem Geländewagen oder Kajakfahren zählen zum weiteren Angebot.

Hotel Cantarana kan activiteiten organiseren, zoals surfen, duiken, kajakken, jetskiën, vissen, snorkelen, het spotten van schildpadden en alligators, boomtopslingeren, mountainbiken en 4x4-tochten.
Diese Unterkunft organisiert für Sie gerne Aktivitäten wie Surfen, Quad-Touren, Tauchen, Schildkröten oder Alligator Beobachtungs-Touren, Baldachin-Abenteuer, Kajak fahren, Jetski, Angeln, Schnorcheln und Mountainbiken.

U kunt excursies boeken, zoals mountainbiken, 4x4 tochten en paragliding.
Die Unterkunft organisiert Ihnen gerne Ausflüge, Touren mit dem Mountainbike oder Geländewagen und Aktivitäten wie Gleitschirmfliegen.

In de zomer zijn er begeleide wandelingen en mountainbike-tochten. U kunt ook de gletsjer bezoeken, raften, een canyoning-tocht ondernemen en nog veel meer.
Im Sommer werden geführte Wanderungen und Mountainbike-Touren, Gletscherführungen, Rafting, Canyoning und vieles mehr organisiert.

De professionele medewerkers van het hotel kunnen een scala aan activiteiten regelen, zoals wandelingen en schilderachtige tochten met de auto.
Das professionelle Hotelpersonal organisiert Ihnen gern verschiedene Aktivitäten wie Trekking, malerische Ausflugsfahrten oder den Besuch von Bauerndörfern.