Vertaling van "zoals paardrijden 4x4-tochten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel kan activiteiten voor u regelen zoals paardrijden, 4x4-tochten en een bezoek aan wijnhuizen.
Das Hotel kann für Sie Ausritte, Allrad-Touren und den Besuch von Weingütern organisieren.

U kunt excursies boeken, zoals mountainbiken, 4x4 tochten en paragliding.
Die Unterkunft organisiert Ihnen gerne Ausflüge, Touren mit dem Mountainbike oder Geländewagen und Aktivitäten wie Gleitschirmfliegen.

Het hotel kan u helpen bij het regelen van activiteiten, zoals paardrijden en tochten door boomtoppen.
Das Hotel arrangiert für Sie gern Aktivitäten wie Reiten und Seilrutschen.

Het Convento Santa María organiseert outdooractiviteiten in de omgeving, zoals 4x4-tochten en paardrijden.
Das Convento Santa María organisiert Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung wie Offroad-Touren und Reiten.

Het personeel van het Encina Centenaria geeft u graag meer informatie over de lokale wijnroutes en het omliggende natuurreservaat. Vraag tevens naar de mogelijkheden voor fietsen, wandelen, 4x4-tochten en paardrijden in de omgeving.
Gern bieten Ihnen die Mitarbeiter des Encina Centenaria Informationen über das umliegende Naturschutzgebiet und die Radwege, Wanderwege, Geländewagentouren, Reitmöglichkeiten und Weinstraßen in der Umgebung.

Meson de Colungo organiseert een breed scala aan activiteiten in de buitenlucht, zoals klimmen en tochten met 4x4-terreinwagens.
Die Mitarbeiter des Meson de Colungo organisieren für Sie gerne zahlreiche Aktivitäten und Unternehmungen im Freien, wie Klettern und Ausflüge in einem Allradfahrzeug.

Hotel Cantarana kan activiteiten organiseren, zoals surfen, duiken, kajakken, jetskiën, vissen, snorkelen, het spotten van schildpadden en alligators, boomtopslingeren, mountainbiken en 4x4-tochten.
Diese Unterkunft organisiert für Sie gerne Aktivitäten wie Surfen, Quad-Touren, Tauchen, Schildkröten oder Alligator Beobachtungs-Touren, Baldachin-Abenteuer, Kajak fahren, Jetski, Angeln, Schnorcheln und Mountainbiken.

Het meertalige personeel kan een verscheidenheid aan excursies voor u organiseren, zoals paardrijden, woestijnsafari's en tochten per kameel.
Das mehrsprachige Personal organisiert auf Wunsch eine Vielzahl von Aktivitäten wie Reiten, Wüstensafaris und Kameltouren.

Het Te Waonui Forest Retreat ligt naast de thermale baden van de gletsjer en niet ver van activiteiten zoals paardrijden, raften en tochten per quad.
Das Te Waonui Forest Retreat liegt direkt neben dem Thermalbad Glacier Thermal Pools und Sie können auch in der Nähe lokalen Attraktionen genießen wie Pferdetrekking, Rafting und Touren mit dem Quad.

U kunt tal van activiteiten ondernemen, zoals paardrijden, wandelingen in de natuur, mountainbiken en 4x4-safari's.
Nutzen Sie das breite Angebot an Aktivitäten, das Ausritte, Wanderungen, Mountainbiking sowie Safaris im Geländewagen umfasst.