Vertaling van "wandeling kunt maken langs de boulevard " (Nederlands → Duits) :

Op steenworp afstand van het hotel ligt het strand van Poniente, waar u een wandeling kunt maken langs de boulevard, vlakbij het Gijón-aquarium en het charmante historische centrum.
Nur wenige Schritte vom Strand Poniente entfernt, können Sie die Strandpromenade entlang spazieren und das Aquarium von Gijón sowie die charmante Altstadt besuchen.

Iedere ochtend wordt u wakker met een uitgebreid, gratis ontbijtbuffet, waarna u een lekkere wandeling kunt maken langs de boulevard.
An jedem Morgen stärken Sie sich am umfangreichen und kostenfreien Frühstücksbuffet, bevor Sie einen Spaziergang auf der Promenade unternehmen.

De omgeving biedt ook tal van restaurants en bars op loopafstand. De boulevard ligt op slechts 400 meter van Smartflats Perron Residence, zodat u gemakkelijk een wandeling kunt maken langs de oevers van de Maas.
Viele Restaurants und Bars in der Umgebung sind zu Fuß erreichbar. Falls Sie Lust auf einen Spaziergang an der Maas haben, so finden Sie die Promenade nur 400 m vom Smartflats Perron Residence entfernt.

Voor bezoekers van Trakai is het Salos een comfortabele uitvalsbasis, vanuit waar u een wandeling kunt maken door de middeleeuwse straten, het fantastische kasteel kunt gaan bezichtigen en langs het meer kunt lopen rondom de stad.
Nutzen Sie das Salos in Trakai als idealen Ausgangspunkt, um durch die mittelalterlichen Straßen zu schlendern, die eindrucksvolle Burg zu besuchen und für Spaziergänge am See rund um die Stadt.

In de tuin achter het hotel ligt een zwembad van Olympische afmetingen, dat gevuld is met zeewater. Op een steenworp afstand ligt het strand waar u heerlijk kunt zonnebaden of een ontspannen wandeling kunt maken.
Im Hotel erwarten Sie der große Meerwasserpool sowie ein Strandparadies, wo Sie sich entspannt in die Sonne legen oder einen Spaziergang unternehmen können.

Het terrein van 2,5 hectare biedt onder andere mooie tuinen en gazons waar u een rustige wandeling kunt maken of croquet kunt spelen.
Das 2 Hektar große Grundstück umfasst attraktive Gärten und Rasenflächen zum Spazierengehen und Krocketspielen.

Het Serralves Museum voor Moderne Kunst ligt op 13 minuten rijden en beschikt over een grote groene tuin waar u een ​​rustige wandeling kunt maken na het bewonderen van de kunstwerken. De Rua de Miguel Bombarda ligt op 9 minuten rijden en biedt tal van kunstgaleries en alternatieve winkels.
Das Museu de Arte Contemporânea de Serralves, ein Museum für zeitgenössische Kunst, erreichen Sie nach 13 Fahrminuten. Freuen Sie sich hier nach dem Museumsbesuch auch auf einen Spaziergang durch den weitläufigen, grünen Garten.

Hostel Olah ligt op 3 km van Ibirapuera Park, waar u in de middag een fijne wandeling kunt maken.
Genießen Sie einen Nachmittagsspaziergang im nur 3 km vom Olah entfernten Stadtpark Parque do Ibirapuera.

Het hotel ligt naast het park Paseo de la Cuba, waar u een heerlijke wandeling kunt maken.
Das Hotel befindet sich direkt neben der Promenade Paseo de la Cuba, die zum Flanieren einlädt.

Het hotel ligt op 600 meter van het Parque Florestal do Fontelo, waar u 's middags een rustige wandeling kunt maken.
Unternehmen Sie einen reizvollen Spaziergang durch den 600 m entfernten Parque Florestal tun Fontelo und genießen Sie die Ruhe.