Traduction de «fijne wandeling kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Hostel Olah ligt op 3 km van Ibirapuera Park, waar u in de middag een fijne wandeling kunt maken.
Genießen Sie einen Nachmittagsspaziergang im nur 3 km vom Olah entfernten Stadtpark Parque do Ibirapuera.

U kunt ook een fijne wandeling maken in de tuin.
Der Garten lädt zu einem entspannenden Spaziergang ein.

De mooie landschapstuinen lenen zich uitstekend voor een fijne wandeling. Ter ontspanning kunt u op het terras neerstrijken.
Sie können in den wunderschönen Gärten spazierengehen oder auf der Terrasse entspannen.

De mooie landschapstuinen lenen zich uitstekend voor een fijne wandeling. Ter ontspanning kunt u op het zonneterras neerstrijken.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch die angelegten Gärten oder entspannen Sie auf der Sonnenterrasse.

Na het ontbijt kunt u een fijne wandeling maken naar het strand, of heerlijk ontspannen op het terras terwijl u geniet van een uniek uitzicht op zee.
Nach dem Frühstück können Sie einen kurzen Spaziergang zum Strand unternehmen oder auf der Terrasse entspannen und den einzigartigen Blick auf das Meer genießen.

U geniet 's ochtends van een heerlijk, gratis ontbijt en kunt dan een fijne wandeling langs de rivier maken, direct vanuit het Allegro Hotel.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem kostenfreien Frühstück bevor Sie sich bei einem Spaziergang am Flussufer gleich neben dem Allegro erholen.

De accommodatie ligt op slechts 100 meter van het strand en dus kunt u na het ontbijt een fijne ontspannende wandeling naar het fijne zand maken en een duik in zee nemen.
Erholen Sie sich nach dem morgendlichen Frühstück bei einem erholsamen Spaziergang zum nur 100 m entfernten feinen Sandstrand und nehmen Sie ein Bad im Meer.

U kunt een wandeling maken naar het strand, waar u zich kunt ontspannen op het fijne zand en een duik kunt nemen in de Middellandse Zee.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie den Strand. Dort können Sie im feinen Sand entspannen und ein Bad im Mittelmeer genießen.

Ook kunt u een wandeling naar het strand van La Chancla maken, waar u heerlijk kunt ontspannen op het fijne zand en zwemmen in de Middellandse Zee.
Unternehmen Sie vom La Chancla einen Spaziergang hinunter zum Strand, wo Sie sich im feinen Sand entspannen und im Mittelmeer baden können.

Het hotel bevindt zich op slechts een korte wandeling van het strand, en u kunt u dag zonnebadend doorbrengen op het fijne zand of in het hotel weer helemaal tot rust komen.
Sie wohnen nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt - ideal für Ihren Sommerurlaub.