Traduction de «wandeling door het bos voert » (Néerlandais → Allemand) :

Een wandeling door het bos voert u naar een volledig uitgerust privéstrand.
Nach einem Spaziergang durch den Wald erreichen Sie den eigenen, voll ausgestatteten Strand.

Het Trainopark ligt op 10 minuten lopen van BB Kalikart. Een wandeling door het park voert u rechtstreeks naar het Colosseum.
Bis zum Traino Park laufen Sie vom Kalikart BB aus 10 Minuten.

Natuurliefhebbers zullen zeker genieten van een kanotocht door de kloof van Verdon of een wandeling door het bos van Colmiane.
Naturfreunde fahren in den Schluchten von Verdon Kanu oder wandern im Wald Colmiane.

Na een korte wandeling door het bos bereikt u een toegangspoort, waar u kaartjes kunt kopen voor boottochten op het Kozjak-meer.
Nach wenigen Gehminuten durch den Wald gelangen Sie zu einem Eingangstor, wo Sie Tickets für eine Bootsfahrt auf dem Kozjak-See erwerben können.

Het ligt op 600 meter van het strand en is bereikbaar via een aangename wandeling door een bos van pijnbomen en eucalyptusbomen.
Den 600 m entfernten Strand erreichen Sie nach einem angenehmen Spaziergang durch einen Wald aus Pinien und Eukalyptusbäumen.

Via een korte wandeling door het bos komt u bij de openbare en privéstranden van Baia dei Turchi.
Nach einem kurzen Spaziergang durch den Pinienwald gelangen Sie zu den privaten und öffentlichen Stränden von Baia dei Turchi.

U kunt tot rust komen in de tuin of een wandeling door het bos maken.
Entspannen Sie im Garten oder gehen Sie im Wald wandern.

Vanaf de afgelegen en rustige plaats van het hotel is het historische centrum van Limone del Garda in minder dan 10 minuten lopen te bereiken. De wandeling voert u langs het meer en door typische, geplaveide straatjes.
Abgeschieden und ruhig führt Sie von hier aus ein weniger als 10-minütiger Spaziergang entlang des Sees und durch typische gepflasterte Straßen in das historische Zentrum von Limone del Garda.

Dit hotel in de oude stad van Arnsberg wordt door een familie beheerd en is rustig gelegen aan de historische wandelpaden richting de ruïnes van kasteel Arnsberg. Het biedt wandel- en fietstochten door het omliggende bos of langs rivier de Ruhr.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage im Herzen der Altstadt von Arnsberg. Sie wohnen an den historischen Fußwegen zu den Ruinen der Burg Arnsberg.

U kunt een wandeling maken door het inheemse bos naar Monkeyland of het olifantenheiligdom.
Spazieren Sie durch die einheimischen Wälder zum Elephant Sanctuary Monkeylandor.