Traduction de «wandeling door de binnenstad van weinheim » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een wandeling door de binnenstad van Weinheim met haar historische gebouwen en smalle, kronkelende straatjes.
Freuen Sie sich auf Spaziergänge durch die Innenstadt Weinheims mit ihren historischen Häusern und schmalen, gewundenen Straßen.

De stad Zadar ligt op minder dan 15 km afstand. U kunt een wandeling maken door de straten van de historische binnenstad of luisteren naar het unieke Zeeorgel van Zadar, 's werelds eerste pijporgel dat door de zee bespeeld wordt.
Die Stadt Zadar erreichen Sie nach 15 km. Bummeln Sie durch die Gassen der Altstadt oder lauschen Sie der einzigartigen Meeresorgel von Zadar, der weltweit ersten Orgel, die von der Brandung des Meeres gespielt wird.

Verken de oude binnenstad via de culturele route of maak een wandeling door het prachtige landschap van de omgeving.
Entdecken Sie die Altstadt auf dem Zittauer Kulturpfad oder erwandern Sie die herrliche Landschaft der Umgebung.

Voor een wandeling door de prachtige oude binnenstad met zijn vele bezienswaardigheden hoeft u maar een paar minuten te reizen met de auto, metro of tram.
Gäste, die die reizvolle Prager Altstadt und die anderen Sehenswürdigkeiten erkunden möchten, gelangen in wenigen Minuten mit dem Auto, der U-Bahn oder der Straßenbahn ins Zentrum.

Julia Family Apartments ligt in het zuidelijke deel van Sunny Beach en dicht bij de historische binnenstad van Nesebar. De 10 minuten durende wandeling naar Cacao Beach, brengt u langs restaurants en door de duinen.
Die Julia Family Apartments liegen im südlichen Teil von Sunny Beach, nahe an der geschichtsträchtigen Stadt Nessebar. Freuen Sie sich auf einen erholsamen Urlaub. Den Strand Cacao Beach erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang vorbei an Restaurants und Dünen.

U kunt een bezoek brengen aan de musea en een wandeling maken door de geplaveide straatjes van de oude binnenstad van Bairro Alto.
Besuchen Sie Museen und bummeln Sie durch die kopfsteingepflasterten Gassen der Altstadt Bairro Alto.

Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt in het beroemde winkelgebied Königsallee, op slechts een korte wandeling van de historische binnenstad en de Media-haven.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie im berühmten Einkaufsviertel der Königsallee, einen kurzen Spaziergang von der Altstadt und dem Medienhafen entfernt.

De oude binnenstad van Innsbruck, het beroemde Gouden Dak en de Hofkerk bevinden zich op 1,5 kilometer van het Dollinger en kunnen gemakkelijk bereikt worden door een wandeling van 20 minuten of een paar minuten met de bus.
Die Innsbrucker Altstadt, das berühmte Goldene Dachl und die Hofkirche sind 1,5 km vom Hotel Dollinger entfernt und entweder bequem bei einem 20-minütigen Spaziergang erreichbar oder nach einer kurzen Busfahrt.

U kunt een bezoek brengen aan de plaatselijke stranden van Rhodos, die op korte loopafstand liggen, of een wandeling maken door de middeleeuwse binnenstad.
Die Strände von Rhodos erreichen Sie vom 7 Palms nach einem kurzen Spaziergang.

De oude binnenstad van Varaždin ligt op ongeveer 800 meter afstand en is bereikbaar via een wandeling door de historische kern van deze barokke stad.
In die etwa 800 m entfernte Altstadt von Varaždin gelangen Sie, wenn Sie durch den historischen Kern der Barockstadt spazieren.