Traduction de «wandelen heerlijk » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen sinds mei 2014 na een lange dag wandelen heerlijk ontspannen in een sauna.
Seit Mai 2014 können Sie sich in diesem Hotel nach einer langen Tageswanderung in der Sauna erholen.

Verder kunt u na een dagje skiën of wandelen heerlijk ontspannen in de lounge of genieten van een massage of behandeling in het wellnesscentrum.
Nach einem Tag auf der Skipiste oder in den Bergen können Sie sich in der Lounge entspannen oder sich im Wellnessbereich mit Massagen und Anwendungen verwöhnen lassen.

In de omgeving kunt u heerlijk langlaufen en wandelen. Wandelen is een populaire zomeractiviteit.
Zu den beliebtesten Aktivitäten im Sommer gehören Wanderungen.

U kunt heerlijk wandelen in de bergachtige omgeving. De historische Panagia i Odigitria-kerk ligt op korte loopafstand van het complex van Traditional Houses.
Die historische Panagia i Odigitria Kirche liegt nur wenige Gehminuten von den Traditional Houses entfernt.

U kunt heerlijk wandelen in het nostalgische park van het hotel.
Der nostalgische Park eignet sich ideal für einen romantischen Spaziergang.

Gasten kunnen heerlijk wandelen in de prachtige, aangelegde tuin van het hotel, of genieten van een gratis ontbijtbuffet in de eetzaal. Er is ook een gemeenschappelijke lounge met een open haard.
Erholen Sie sich bei einem Spaziergang durch den schön angelegten Hotelgarten und genießen Sie das kostenfreie Frühstücksbuffet im Speisesaal.

U kunt ook heerlijk fietsen, wandelen en joggen langs de boulevard.
Die Promenade am Meer ist 15 km lang und ideal zum Radfahren, Bummeln oder auch Joggen.

In de omgeving kunt u heerlijk wandelen en fietsen.
In der Umgebung sind zahlreiche Freizeitaktivitäten möglich, darunter Radfahren und Wandern.

Als het weer het toelaat, kunt u heerlijk gaan zitten op het terras met uw favoriete drankje of wandelen door de tuin.
Bei schönem Wetter lädt die Terrasse zum Verweilen bei Ihrem Lieblingsgetränk ein.

Vanuit hier kunt u heerlijk wandelen, fietsen of ontspannen in het Mecklenburgse merengebied.
Die Apartments sind ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren oder zum Entspannen in der Mecklenburgischen Seenplatte.