Traduction de «wandelen en genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier langs Hastings Street wandelen en genieten van de ontspannen strandsfeer van Noosa, met tal van leuke winkels, cafés en restaurants, de zon, zand en zee.
Spazieren Sie entlang der Hastings Street und genießen Sie das entspannte Strandleben von Noosa, die fabelhaften Einkaufsmöglichkeiten, die Cafés und Restaurants, die Sonne, den Strand und das Meer.

Na een drankje in de bar kunnen gasten rond het park wandelen en genieten van de Bom Jesus Sanctuary of een rit van 10 minuten maken naar het stadscentrum van Braga.
Verweilen Sie bei einem Drink in der Bar und unternehmen Sie einen Spaziergang durch den Park. Besichtigen Sie die Wallfahrtskirche Bom Jesus oder die 10 Fahrminuten entfernte Innenstadt von Braga.

U kunt naar het strand wandelen of genieten van een rustgevende massage.
Unternehmen Sie einen Spaziergang zum Strand oder entspannen Sie bei einer Massage.

Gasten kunnen ter ontspanning wandelen of genieten van een high tea in de tuinen van St. Andrew's Jetwing. Recreatieve reisjes naar het Nevelwoud en de Botanische Tuinen van Hakgala kunnen geregeld worden bij de excursiebalie.
Spazieren Sie geruhsam durch die Gartenanlage des St. Andrew's Jetwing oder nehmen Sie dort Ihren Nachmittagstee ein. Ausflüge in den Regenwald und in die Botanischen Gärten Hakgala werden gern am Tourenschalter für Sie organisiert.

In de bergen kunt u heerlijk wandelen en genieten van de flora en fauna.
Bei Wanderungen durch die Berge können Sie die Tier- und Pflanzenwelt erforschen.

De Maligne Canyon ligt op slechts 8 km van het Pyramid Guest House. U kunt er gaan wandelen en genieten van een panoramisch uitzicht.
Der Maligne Canyon mit Möglichkeiten zum Wandern und einem Panoramablick ist nur 8 km vom Pyramid Guest House entfernt.

U kunt langs het witte zandstrand wandelen of genieten van een goede training in het fitnesscentrum. De 24-uursreceptie kan u helpen met bagageopslag, een wasservice en roomservice.
Spazieren Sie am weißen Sandstrand entlang oder trainieren Sie im Fitnesscenter. Die 24-Stunden-Rezeption unterstützt Sie mit Gepäckaufbewahrung, Wäscheservice und Zimmerservice.

Bij de lodge kunt u gaan paardrijden, wandelen en genieten van paardenshows.
Zu den von der Lodge angebotenen Aktivitäten zählen Reiten, Wanderungen, Pferdeshows und kostenlose Ausflüge zur Vogelbeobachtung.

Ook kunt u er heerlijk wandelen en genieten van een picknick met een lunchpakket van Moinho.
Genießen Sie auch Wanderungen und Radtouren oder ein Picknick mit Lunchpaketen der Unterkunft Moinho.

U kunt ook naar het nabijgelegen centrum van de stad wandelen en genieten van een avondje uit. Het centrum bevindt zich op slechts 5 straten afstand.
Erkunden Sie am Abend die nur 5 Häuserblocks entfernte Innenstadt, die Sie bequem zu Fuß erreichen.