Vertaling van "wandelen de kamers " (Nederlands → Duits) :

De groene omgeving is ideaal om te wandelen. De kamers van Hotel Restaurant Mia Zia zijn ingericht in boetiekstijl en zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, airconditioning en een minibar.
Die im Boutique-Stil gestalteten Zimmer des Hotel Restaurant Mia Zia umfassen einen Flachbild-Kabel-TV, eine Klimaanlage und eine Minibar.

Mocht u wandelen willen vermijden, dan kunt u de bus nemen. Het hotel biedt verschillende soorten accommodatie zodat aan de wensen van iedere reiziger kan worden voldaan en er altijd een kamer is voor ieders budget. Er zijn kamers met een eigen badkamer en kamers met een gedeelde badkamer.
Die verschiedenen Unterkünfte des Hotels sind auf die unterschiedlichen Bedürfnisse und Budgets von Reisenden zugeschnitten. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad.

Het PangeaPeople Hostel Hotel ligt op slechts 4 minuten wandelen van de Alexanderplatz. Dit designer pension in de bruisende Berlijnse wijk Mitte heeft nette kamers en slaapzalen en een 24-uursreceptie.
Nur 4 Gehminuten vom Alexanderplatz entfernt erwarten Sie in diesem Design-Hostel im beliebten Stadtteil Berlin-Mitte elegante Zimmer und Schlafsäle sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Pension-Garni Landhaus Eifelsicht heeft een ideale ligging om te fietsen, motorrijden en wandelen in het hart van de schilderachtige regio Eifel. Het onlangs gerenoveerde pension biedt moderne kamers en gratis WiFi.
Die Pension-Garni Landhaus Eifelsicht liegt günstig im Herzen der malerischen Eifel und eignet sich gut für Motorradfahrer, Radfahrer sowie Wanderer. Die frisch renovierte Pension erwartet Sie mit modern gestalteten Zimmern und kostenlosem WLAN.

Dit gezellige familiehotel ligt op slechts vijf minuten wandelen van het centrum van Delft. Alles is dicht in de buurt te vinden en er worden comfortabele kamers tegen betaalbare prijzen geboden.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Delft entfernt, bietet das freundliche Familienhotel gemütliche Zimmer zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Dit moderne viersterrenhotel biedt geluiddichte kamers, roomservice (24 uur per dag) en een bistro (24 uur per dag) direct naast het centraal station van Münster, op slechts 5 minuten wandelen van het stadscentrum.
Das moderne 4-Sterne-Hotel verfügt über schallisolierte Fenster, 24-Stunden-Zimmerservice und ein 24-Stunden-Bistro. Sie wohnen direkt neben dem Hauptbahnhof Münster und nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het ontbijt wordt geserveerd in uw kamer. Buitenactiviteiten zoals fietsen en wandelen mogelijk.
Das Frühstück wird in den Zimmern serviert.

Tirant Hotel ligt op een klein stukje wandelen van het Hoan Kiem-meer en biedt elegante kamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Hoan-Kiem-See entfernt bietet das Tirant Hotel elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TVs.

U kunt er wandelen, paardrijden en genieten van een ontbijt op de kamer.
Freuen Sie sich auch auf Wanderungen, Ausritte und Frühstück im Zimmer.

Het Golden Hotel Paris ligt op 10 minuten wandelen vanaf het treinstation Gare du Nord en biedt kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Gare du Nord entfernt bietet dieses Hotel Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN-Internetzugang.