Traduction de «wales hotel beschikt over engelse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Prince Of Wales Hotel beschikt over Engelse tuinen en Victoriaanse kenmerken. Het bevindt zich op 10 minuten lopen van het treinstation van Southport en het strand.
Das Prince of Wales Hotel mit seinen angelegten Gärten und viktorianischen Elementen ist nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Southport und vom Strand entfernt.

Het complex beschikt over Engelse tuinen en een restaurant bar.
Freuen Sie sich auch auf den angelegten Garten und das Restaurant mit Bar.

Het Vale Resort ligt te midden van een 260 hectare groot landgoed op het platteland van Wales. Het beschikt over een luxe spa, 2 restaurants en 2 golfbanen waar kampioenschappen worden gespeeld.
Auf einem 260 Hektar großen, wunderschönen walisischen Grundstück bietet das Vale Resort ein luxuriöses Spa, 2 Turniergolfplätze und 2 Restaurants.

Het Regent Palace ligt in de buurt van Burjuman en op 100 meter van metrostation Khalid Bin Al Waleed. Het beschikt over een zwembad op het dak, een hot tub en een fitnesscentrum met loopbanden en losse gewichten.
In der Nähe des Burjuman und 100 m vom U-Bahnhof Khalid Bin Al Waleed entfernt erwartet Sie das Regent Palace mit einer Dachterrasse mit Swimmingpool, einem Whirlpool und einem Fitnesscenter mit Laufbändern und Freihanteln.

Het Wildercombe House heeft een ruime eetkamer met een houten vloer en uitzicht op de kust van Wales, en beschikt over een flatscreen-tv.
Der große Speisesaal des Wildercombe House ist mit Holzboden sowie einem Flachbild-TV ausgestattet.

Braeholm Helensburgh ligt in het historische stadje Helensburgh, op minder dan 2 km van de veerbootterminal en op 5 minuten rijden van het treinstation Craigendoran. Het hotel beschikt over elegante kamers, een fitnessruimte en saunafaciliteiten, gratis parkeergelegenheid, een café en prachtige Engelse tuinen.
In der historischen Provinzstadt Helensburgh, nur 1,6 km vom Fährterminal und 5 Autominuten vom Bahnhof Helensburgh entfernt erwartet Sie das Braeholm Helensburgh. Es bietet elegante Zimmer, einen Fitnessraum, eine Sauna, kostenfreie Parkplätze, ein Café und einen hübsch angelegten Garten.

Het hotel beschikt over een Engelse pub en biedt gratis WiFi.
Zu den Vorzügen gehören ein Pub im englischen Stil und kostenloses WLAN.

Al Waleed Palace Hotel Apartments ligt in het hart van het nieuwe woon- en businesscentrum van Dubai en in de buurt van het Amerikaanse ziekenhuis. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en accommodaties met een panoramisch uitzicht over de stad en gratis WiFi.
Im Herzen des neuen Wohn- und Geschäftszentrums von Dubai und in der Nähe des American Hospital bieten die Al Waleed Palace Hotel Apartments Unterkünfte mit Panoramablick auf die Stadt, kostenloses WLAN und einen Außenpool.

De Engelse pub heeft een breedbeeldtelevisie, waarop alle belangrijke sportevenementen uitgezonden worden. Het hotel beschikt bovendien over een stijlvolle cocktailbar.
Ein englischer Pub mit einem Breitbild-TV, auf dem alle wichtigen Sportereignisse gezeigt werden, und eine elegante Cocktailbar sind ebenfalls vorhanden.

Het Damson Dene Hotel beschikt over open haarden en prachtige eikenhouten balken. Verder vindt u er een luxueuze spa, prachtige Engelse tuinen en een traditioneel restaurant.
Das Damson Dene Hotel begrüßt Sie mit offenen Kaminen und schönen Eichenbalken. Freuen Sie sich auf ein luxuriöses Spa, einen wunderschönen angelegten Garten und ein traditionelles Restaurant.