Traduction de «wald dit 4-sterrenhotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie gerunde 3-sterrenhotel ligt in Wald am Arlberg.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel befindet sich in Wald am Arlberg.

Hotel Gasthof Fellner biedt een traditioneel Beiers restaurant met een biertuin. De geluiddichte kamers zijn voorzien van een houten inrichting en gratis WiFi. Dit 3 sterrenhotel is rookvrij en ligt op 300 meter van het treinstation van Furth im Wald.
Mit einem traditionellen bayrischen Restaurant mit Biergarten, schallisolierten Zimmern mit Holzdekor und kostenlosem WLAN liegt dieses 3-Sterne-Nichtraucherhotel 300 Meter vom Bahnhof Furth im Wald entfernt.

Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie gerund en ligt in een landelijke omgeving. Het hotel bevindt zich aan de oevers van een meer, op slechts 5 km van het schilderachtige kuuroord Neunburg vorm Wald.
Nur 5 km vom malerischen Kurort Neunburg vorm Wald entfernt liegt das familiengeführte 3-Sterne-Hotel am See in ruhiger und ländlicher Umgebung.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het dorp Suhl-Albrechts, te midden van de idyllische weiden en bossen van de lage bergketen Thüringer Wald. Het beschikt over een houten gevel en een ruime tuin.
Mit einer Fachwerkfassade und einem großen Garten begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in der Ortschaft Suhl-Albrechts. Sie wohnen inmitten idyllischer Wiesen und Wälder im Mittelgebirge Thüringer Wald.

Dit fantastische 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en wordt omgeven door een mooi bosrijk natuurgebied. Het bevindt zich in het Oberer Bayerische Wald en biedt traditionele Beierse gastvrijheid, een moderne spa en een binnenzwembad.
Inmitten der idyllischen grünen Landschaft des Naturparks Oberer Bayerischer Wald erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel. Freuen Sie sich auf die traditionell bayerische Gastlichkeit, einen modernen Wellnessbereich und einen Innenpool.

Het Van der Valk Hotel Melle - Osnabrück biedt accommodaties in landelijke stijl. Het beschikt over een gratis fitnessruimte, een sauna en een terras met een prachtig uitzicht. Het Teutoburger Wald en de snelweg A30 zijn eenvoudig te bereiken vanaf dit 4-sterrenhotel.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Melle besticht durch Zimmer im Landhausstil, einem kostenfrei zugänglichen Fitnesscenter mit Sauna sowie einer Terrasse mit Blick auf die idyllische Umgebung. Von hier aus erreichen Sie bequem den Teutoburger Wald und die Autobahn A30.

Het Leonardo Hotel Frankfurt-Airport ligt op slechts 3 km van het Wald-voetbalstadion en op 10 km van de luchthaven van Frankfurt. Het 4-sterrenhotel biedt een ruime fitnessruimte, kamers met airconditioning en een balkon en een pendeldienst naar de luchthaven.
Nur 3 km vom Waldstadion und 10 km vom Frankfurter Flughafen entfernt bietet dieses 4-Sterne-Hotel in Frankfurt einen großen Fitnessraum, klimatisierte Zimmer mit Balkon und einen Flughafentransfer.

Het Landromantik-Wellness Hotel Oswald ligt in het charmante dorpje Kalkenried, in het hart van het Nationaal Park Bayerischer Wald. Dit 4-sterrenhotel wordt door een familie gerund en biedt een zwembad, spa en heerlijke Beierse gerechten.
Das familiär geführte 4-Sterne-Hotel im charmanten Ort Kalkenried im Herzen des Naturparks Bayerischer Wald bietet einen Swimmingpool, Wellnesseinrichtungen und eine ausgezeichnete bayerische Küche.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel in Eisenach biedt gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op Schloss Wartburg en het Thüringer Wald.
Dieses stilvolle 4-Sterne-Hotel in Eisenach empfängt Sie mit kostenfreiem WLAN und Panoramablick auf die Wartburg und den Thüringer Wald.

Het traditionele 3-sterrenhotel Landhaus Fluch wordt omringd door de prachtige wijngaarden en natuurpaden van het Pfälzer Wald. Het beschikt over aantrekkelijke, landelijke accommodatie op 1,3 km afstand van het centrum van Bad Dürkheim.
Umgeben von den herrlichen Weinbergen und Naturpfaden des Pfälzer Waldes befindet sich dieses traditionelle 3-Sterne-Hotel. Es bietet in Bad Dürkheim Unterkunft im attraktiven Landhausstil, 1,3 km von der Stadtmitte entfernt.