Vertaling van "wachten u moderne en exclusieve " (Nederlands → Duits) :

In restaurant Charmes Chambertin wachten u moderne en exclusieve Franse gerechten.
Im Restaurant Charmes Chambertin werden moderne französische Gourmetgerichte serviert.

In het Beautiful Saigon Hotel wachten u moderne en fijne kamers met gratis WiFi. Het bevindt zich op 6 minuten lopen van de Ben Thanh-markt.
Die modernen und angenehmen Zimmer mit kostenfreiem WLAN erwarten Sie im Beautiful Saigon Hotel, nur 6 Gehminuten vom Markt Ben Thanh entfernt.

Er wachten u moderne kamers, gratis parkeergelegenheid en goede verbindingen met de snelwegen A5 en A8.
Es erwartet Sie mit modernen Zimmer, kostenlosen Parkplätzen und guter Anbindung an die Autobahnen A4 und A72.

Het hotel beschikt over moderne en exclusieve faciliteiten, waaronder parkeergelegenheid en vergader- en evenementenzalen.
Freuen Sie sich auf moderne und exklusive Einrichtungen, darunter Parkplätze sowie Tagungs- und Veranstaltungsräume.

Dit moderne en exclusieve boetiekhotel ligt op 6 minuten lopen van het centraal station van Göteborg, op slechts 200 meter van de tramhalte Kungsportsplatsen.
Dieses moderne und exklusive Boutique-Hotel befindet sich 6 Gehminuten vom Hauptbahnhof Göteborg und nur 200 Meter von der Straßenbahnhaltestelle Kungsportsplatsen emtfernt.

Dit moderne en exclusieve 4-sterrenresort in Mellau, in het Bregenzerwald, ligt op 600 meter van het skigebied Mellau-Damüls.
In Mellau heißt Sie dieses moderne und exklusive 4-Sterne-Resort willkommen. Inmitten des Bregenzerwalds wohnen Sie hier nur 600 m vom Skigebiet Mellau-Damüls entfernt.

Trakteer uzelf op een breed scala aan schoonheids-, afslank- en gezondheidsbehandelingen in de moderne en exclusieve spa van het hotel.
Gönnen Sie sich im großartigen, modernen Spa-Center eine breite Palette an Schönheits-, Schlankheits- und Wellnessbehandlungen.

Exclusieve receptie- en conferentie faciliteiten wachten de gasten.
Wenn Sie das Geschäftliche mit dem Angenehmen verbinden möchten, stehen Ihnen exklusive Bankett- und Konferenzeinrichtungen zur Verfügung.

Exclusieve accommodatie en eersteklas faciliteiten wachten u in deze luxe villa's en appartementen. Ze liggen op het prestigieuze landgoed Franschhoek Esate, te midden van het inheemse 'fynbos'.
Exklusive Unterkünfte und erstklassige Einrichtungen erwarten Sie in diesen luxuriösen Villen und Apartments auf einem repräsentablen Grundstück in Franschhoek inmitten der hier heimischen Fynbos-Vegetation.

In het Brandon Hotel Spa wachten u tal van moderne faciliteiten, waaronder de Sanctuary Health Leisure Club, die een moderne fitnessruimte en een 17-meterbad heeft.
Das Brandon Hotel verfügt über eine Reihe von modernen Freizeiteinrichtungen, darunter den Sanctuary Health und Leisure Club mit einem modernen Fitnesscenter und einem 17 m langen Swimmingpool.