Traduction de «wachten u moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Er wachten u moderne kamers, gratis parkeergelegenheid en goede verbindingen met de snelwegen A5 en A8.
Es erwartet Sie mit modernen Zimmer, kostenlosen Parkplätzen und guter Anbindung an die Autobahnen A4 und A72.

In het Beautiful Saigon Hotel wachten u moderne en fijne kamers met gratis WiFi. Het bevindt zich op 6 minuten lopen van de Ben Thanh-markt.
Die modernen und angenehmen Zimmer mit kostenfreiem WLAN erwarten Sie im Beautiful Saigon Hotel, nur 6 Gehminuten vom Markt Ben Thanh entfernt.

In restaurant Charmes Chambertin wachten u moderne en exclusieve Franse gerechten.
Im Restaurant Charmes Chambertin werden moderne französische Gourmetgerichte serviert.

In het Brandon Hotel Spa wachten u tal van moderne faciliteiten, waaronder de Sanctuary Health Leisure Club, die een moderne fitnessruimte en een 17-meterbad heeft.
Das Brandon Hotel verfügt über eine Reihe von modernen Freizeiteinrichtungen, darunter den Sanctuary Health und Leisure Club mit einem modernen Fitnesscenter und einem 17 m langen Swimmingpool.

In het rookvrije pension Haus Antonius Lilie in Heiligenblut wachten u een tuin met zonneterras, moderne wellness-faciliteiten, en landelijk ingerichte appartementen met een volledig ingerichte keuken.
Ein Garten mit einer Sonnenterrasse, ein moderner Wellnessbereich und rustikale Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche erwarten Sie in diesem Nichtraucher-Gästehaus in Heiligenblut.

In restaurant InFusion wachten u heerlijke à-la-cartegerechten in een moderne omgeving.
Das Restaurant InFusion bietet Speisen à la carte in einem modernen Ambiente.

De traditioneel Nederlandse ambiance wordt aangevuld met moderne gemakken in dit gezellige hotel, waar u een warm welkom en een comfortabel bed wachten.
In diesem gemütlichen Hotel, das traditionelle niederländische Atmosphäre mit modernem Komfort kombiniert, erwarten Sie ein herzlicher Empfang und ein komfortables Bett.

Comfortabele en stijlvolle kamers met een moderne badkamer en gratis WiFi wachten op u in Landgasthof Sonne.
Außerdem profitieren Sie von der guten Anbindung an die Autobahn A8. Die komfortablen und stilvollen Zimmer im Landgasthof Sonne verfügen über ein modernes Bad und kostenfreies WLAN.

Hier wachten u hartelijke Thaise gastvrijheid en een modern Thaise interieur.
Freuen Sie sich auf thailändische Gastfreundschaft und moderne thailändische Innenarchitektur.

In dit moderne boetiekhotel wachten u luxe kamers, een uitzonderlijke spa en gastronomische eetgelegenheden. Het ligt in het hart van het oude Montreal, vlak bij populaire attracties.
Luxuriöse Zimmer, ein außergewöhnlicher Wellnessbereich und Gourmetküche erwarten Sie in diesem modernen Boutique-Hotel im Herzen der Altstadt von Montreal nur wenige Gehminuten von den beliebten Attraktionen entfernt.