Vertaling van "waarvan vele een schitterend " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 280 ruime en prachtig ingerichte kamers, waarvan vele een schitterend uitzicht op zee bieden.
Das Hotel verfügt über 280 geräumige und geschmackvoll eingerichtete Zimmer, von denen Ihnen viele einen fantastischen Meerblick bieten.

Vandaag biedt het accommodatie in luxe kamers, waarvan vele met een schitterend uitzicht.
Heute bietet es luxuriöse Zimmer, viele davon mit herrlicher Aussicht.

Hotel Tesoriero biedt kamers met een ruim eigen terras, omgeven door een weelderige tuin, waarvan sommige een schitterend panoramisch uitzicht bieden op de rots tegenover het eiland en het eiland Stromboli.
Freuen Sie sich im Hotel Tesoriero auf Zimmer mit einer eigenen großen Terrasse, umgeben von einem grünen Garten, von denen einige eine Panoramaaussicht auf den Felsen gegenüber der Insel und auf die Insel Stromboli bieten.

Hotel Barceló Atenea Mar biedt lichte, praktische kamers, waarvan vele er uitzicht hebben op de stad of de zee.
Sie wohnen im Hotel Barceló Atenea Mar in hellen, funktionalen Zimmern, von denen viele einen Blick auf die Stadt oder das Meer bieten.

Dit gastronomische hotel biedt kamers met airconditioning, waarvan vele een eigen balkon hebben.
Dieses Hotel mit Gastronomie bietet klimatisierte Zimmer, von denen viele über einen eigenen Balkon verfügen.

Marine Plaza beschikt over kamers met airconditioning en grote ramen, waarvan vele met uitzicht op zee.
Die klimatisierten Zimmer im Marine Plaza verfügen über große Fenster. Viele der Zimmer warten mit Meerblick auf.

Gasten kunnen kiezen uit een breed scala aan bieren, waarvan vele uit de eigen brouwerij van het hotel komen.
Wählen Sie aus einer Vielzahl von Biersorten, viele davon aus der hauseigenen Brauerei.

Het hotel beschikt over ruime en elegant ingerichte kamers, waarvan vele een panoramisch uitzicht op de Heilige Moskee bieden.
Das Hotel verfügt über geräumige und elegant eingerichtete Zimmer, von denen viele einen Panoramablick auf die Heilige Moschee haben.

Dit 26 verdiepingen tellende hotel biedt comfortabele kamers, waarvan vele met panoramisch uitzicht.
Das 26-stöckige Hotel verfügt über komfortable Zimmer, von denen viele mit Panoramablick aufwarten.

Elke kamer met airconditioning heeft een flatscreen-tv en een eigen badkamer, waarvan vele een groot bad hebben.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Perth Duxton Hotel verfügt über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad, zumeist mit einer Badewanne.