Vertaling van "waaronder lokale vis en producten " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie beschikt over 3 restaurants die heerlijke mediterrane en Italiaanse gerechten serveren, waaronder lokale vis en producten van eigen bodem.
Das Hotel bietet 3 Restaurants, in denen Sie gehobene mediterrane und italienische Küche, darunter auch Fisch und hausgemachte Produkte, genießen können.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel, waar Britse en internationale gerechten worden geserveerd, waaronder lokale vis, schaal- en schelpdieren.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen britische und internationale Küche. Kosten Sie auch die Gerichte mit Fisch und Meeresfrüchten der Region.

Gasthof Storchen serveert internationale en regionale gerechten, waaronder lokale vis en wild.
Darüber hinaus steht Ihnen ein Trockenraum für Ihre Tauchausrüstung zur Verfügung. Der Gasthof Storchen serviert internationale und regionale Küche, die regionale Fisch- und Wildgerichte umfasst.

Het restaurant Sugarloaf kijkt uit over de baai van Bantry Bay en de Borlin Vallei en serveert alleen lokale producten, waaronder verse vis en vleessoorten.
Im Restaurant Sugarloaf genießen Sie ausschließlich mit Produkten der Region, darunter frischem Frisch und Fleisch, zubereitete Gerichte bei Blick auf die Bucht Bantry Bay sowie das Tal Borlin Valley.

Het Lugger Inn Restaurant serveert lokale producten, waaronder verse vis.
Lokale Produkte wie frischer Fisch sind im Lugger Inn Restaurant erhältlich.

Het restaurant van het hotel maakt gebruik van seizoensgebonden producten, waaronder verse gevangen lokale vis.
Das Hotelrestaurant verwendet saisonale Erzeugnisse einschließlich frisch vor Ort gefischtem Fisch.

Deze menu's bestaan uit verse producten uit de streek, waaronder verse vis, steaks, en lokale bloedworst. Hotel Pines heeft gratis parkeergelegenheid en ligt op minder dan 5 minuten lopen van het Cuerden Valley park en op 5 minuten rijden van de snelweg M6.
Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Das The Pines liegt weniger als 5 Gehminuten vom Cuerden Valley Park und nur 5 Fahrminuten von der Autobahn M6 entfernt.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige producten, waaronder lokale producten zoals zelfgemaakt gebak en brood.
Am Frühstücksbuffet erwarten Sie süße und herzhafte Speisen darunter Produkte aus eigener Herstellung wie selbstgebackenes Brot und Kuchen.

De koelkast in uw kamer is voorzien van diverse producten voor het ontbijt, waaronder lokale ontbijtgranen uit Dorset, muffins, fruit, smoothies, natuurlijke mueslirepen, koekjes, lokale thee en drankjes.
Auf Ihrem Zimmer finden Sie einen Kühlschrank mit verschiedenen Frühstückszutaten, darunter Müsli aus Dorset, Muffins, Obst, Smoothies, natürliche Haferriegel, Kekse sowie Tees und Getränke aus der Gegend.

Op verzoek kunnen uw gastheren in de avond maaltijden bereiden met verse, lokale producten, met name lokale vis en zeevruchten.
Auf Wunsch bereiten Ihre Gastgeber gern ein Abendessen mit frischen, regionalen Produkten zu, vor allem mit Fisch und Meeresfrüchten aus der Region.