Vertaling van "verse gevangen lokale " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel maakt gebruik van seizoensgebonden producten, waaronder verse gevangen lokale vis.
Das Hotelrestaurant verwendet saisonale Erzeugnisse einschließlich frisch vor Ort gefischtem Fisch.

In het dorp Almograve vindt u restaurants die lokale gerechten serveren, waarbij de nadruk ligt op verse, lokaal gevangen vis en schaal- en schelpdieren.
Im Dorf Almograve befinden sich Restaurants, in denen Sie regionale Küche mit Schwerpunkt auf vor Ort gefangenen, frischen Fisch und Meersfrüchte genießen.

Het biedt steaks om van te watertanden en verse vis- en schelpdiergerechten bereid met het beste dat de lokale vissers de voorgaande nacht hebben gevangen.
Freuen Sie sich hier auf köstliche Steaks und Gerichte aus frischen Meeresfrüchten mit den besten Zutaten aus dem Tagesfang der heimischen Fischer.

Het biedt gemakkelijk toegang tot het beroemde Haaieneiland. U kunt verse kreeft proeven die gevangen is door lokale vissers en in het restaurant genieten van een diner bij kaarslicht, terwijl u het uitzicht bewondert.
Probieren Sie frischen, von lokalen Fischern gefangenen Hummer und genießen Sie ein Abendessen bei Kerzenschein im Restaurant, während Sie den ausblick bewundern.

Hoogtepunten zijn onder andere verse vis die gevangen wordt door lokale vissers, en olijfolie geproduceerd in de eigen olijfgaard van het hotel.
Zu den Höhepunkten gehören der frische Fisch von den lokalen Fischern und das Olivenöl aus den hoteleigenen Olivenhainen.

Op aanvraag kan er een diner voor u worden bereid met verse biologische producten van de lokale markt en vers gevangen vis.
Das Abendessen genießen Sie auf Anfrage und mit frischen Bio-Produkten vom örtlichen Markt sowie fangfrisch zubereitetem Fisch.

Het restaurant maakt gebruik van lokaal gevangen vis en verse ingrediënten en de bar biedt lokale cider.
Im Restaurant genießen Sie fangfrische Meeresfrüchte und frische Zutaten, und die Bar hat lokalen Apfelwein im Angebot.

Het eigentijdse Castle Bow Restaurant maakt gebruik van verse lokale ingrediënten, waaronder lokaal gevangen vis en wild.
Das moderne Restaurant Castle Bow kocht mit mit frischen Zutaten aus der Region, einschließlich regional gefangenem Fisch und Wild.