Traduction de «waaronder het voetgangersgebied van dong » (Néerlandais → Allemand) :

Het Capital Plaza Hotel ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Lingzhi, en biedt zo gemakkelijke toegang tot de meeste bezienswaardigheden van Shenzhen, waaronder het voetgangersgebied van Dong Men, de luchthaven van Shenzhen, en de attractieparken Window of the World en Happy Valley.
Das Capital Plaza Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Lingzhi entfernt und bietet einfachen Zugang zu den meisten Sehenswürdigkeiten in Shenzhen Dong Men, darunter die Fußgängerzone, der Flughafen Shenzhen und die Themenparks Window of the World und Happy Valley.

Het voetgangersgebied van Santa Catarina, dat op minder dan 500 meter ligt, biedt tal van restaurants en cafés waaronder het beroemde Café Majestic.
Die Fußgängerzone von Santa Catarina mit ihren zahlreichen Restaurants und Cafés, einschließlich dem berühmten Café Majestic, liegt nur 500 m entfernt.

Het bevindt zich vlak bij bekende culturele bezienswaardigheden (waaronder de basiliek, het rechtsgebouw de Dënzelt en het klooster) en recreatieve faciliteiten (zoals het meer en het park). Le Pavillon biedt in de zomermaanden een mooi terras in het voetgangersgebied.
Das Hotel befindet sich nahe der kulturellen Sehenswürdigkeiten, wie der Basilika, dem Denzelt, der Abtei, und nicht weit von den Freizeitzentren, wie beispielsweise dem See und dem Park, entfernt. In den Sommermonaten steht in der Fußgängerzone die Terrasse der Unterkunft zur Verfügung.

In het Dong Wu Hotel kunt u gebruikmaken van verschillende fijne diensten, waaronder een wasservice en een wisselkantoor.
Ihrem Komfort dienen im Hotel Dong Wu der Wäscheservice und der praktische Geldwechselservice sowie viele weitere Dienstleistungen.

Diverse lokale bezienswaardigheden, waaronder de Dong Xuan-markt, kunnen te voet in 5 minuten worden bereikt.
Örtliche Sehenswürdigkeiten wie den Markt Dong Xuan erreichen Sie zu Fuß nach 5 Minuten.

Het Songwontel ligt op 650 meter van diverse populaire wijken, waaronder Insa-dong en Ssamji-gil.
Von hier aus sind es etwa 650 Meter zu beliebten Gegenden wie Insa-dong und Ssamji-gil.

Het Ding Dong bevindt zich in een rustig voetgangersgebied, op een klein stukje lopen van de drukke hoofdstraten van Valencia, met winkels, bars en restaurants.
Von dem in einer ruhigen Fußgängerzone gelegenen Ding Dong aus gelangen Sie zu Fuß rasch zu den belebten Hauptstraßen Valencias. Dort laden zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

De Ben Thanh-markt is 5 minuten rijden en het Dong Khoi voetgangersgebied ligt op 10 minuten loopafstand.
Nach einer 5-minütigen Fahrt erreichen Sie den Markt Ben Thanh, nach weniger als 10 Gehminuten die verkehrsberuhigte Einkaufsmeile Dong Khoi.

U kunt kiezen uit tal van restaurants, waaronder de met 1 Michelin-ster bekroonde Dong Lai Shun, het bekroonde en door Michelin aanbevolen Sabatini Ristorante Italiano en het Japanse restaurant Inagiku.
Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Restaurants. Dazu zählen das Dong Lai Shun mit 1 Michelinstern, das preisgekrönte und vom Guide Michelin empfohlene Sabatini Ristorante Italiano und das japanische Restaurant Inagiku.

Op loopafstand vindt u verschillende winkelmogelijkheden, zoals Hang Bong Street, en toeristische bezienswaardigheden, waaronder de markt Dong Xuan.
Verschiedene Einkaufsmöglichkeiten wie die Hang Bong Street und touristische Attraktionen wie der Markt Dong Xuan sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt.