Vertaling van "culturele bezienswaardigheden waaronder " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt ook in de buurt van veel culturele bezienswaardigheden, waaronder de tempel Sri Lakshmi Narayanan en het Nationaal Museum.
Das Hotel liegt ebenfalls in der Nähe vieler kultureller Sehenswürdigkeiten wie dem Tempel Sri Lakshmi Narayanan und dem Nationalmuseum.

Hvar biedt tal van culturele bezienswaardigheden, waaronder het Franciscanenklooster, het fort en de kathedraal.
Hvar begeistert mit vielen kulturellen Sehenswürdigkeiten wie dem Franziskanerkloster, der Festung und der Kathedrale.

Het bevindt zich vlak bij bekende culturele bezienswaardigheden (waaronder de basiliek, het rechtsgebouw de Dënzelt en het klooster) en recreatieve faciliteiten (zoals het meer en het park). Le Pavillon biedt in de zomermaanden een mooi terras in het voetgangersgebied.
Das Hotel befindet sich nahe der kulturellen Sehenswürdigkeiten, wie der Basilika, dem Denzelt, der Abtei, und nicht weit von den Freizeitzentren, wie beispielsweise dem See und dem Park, entfernt. In den Sommermonaten steht in der Fußgängerzone die Terrasse der Unterkunft zur Verfügung.

Het hotel ligt dicht bij tal van grote winkelcentra en culturele bezienswaardigheden, waaronder het Sint-Michielsklooster en de Sint-Sophiakathedraal.
Die wichtigsten Einkaufszentren und Kulturdenkmäler, wie das St. Michaelskloster sowie die Sophienkathedrale, befinden sich ganz in der Nähe.

Dit hotel in Mexico City ligt op een uitstekende locatie in de buurt van de historische en culturele bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Chapultepec. Het biedt handige voorzieningen, waaronder gratis WiFi.
Dieses Hotel in Mexico City genießt eine hervorragende Lage in der Nähe von historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten wie dem Schloss Chapultepec und bietet Ihnen komfortable Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

Het hele jaar door vindt u een scala aan recreatieve mogelijkheden in het gebied, waaronder watersport, culturele bezienswaardigheden en de prachtige omgeving om te verkennen.
Die Umgebung bietet das ganze Jahr über zahlreiche Freizeitmöglichkeiten wie Wassersport, kulturelle Attraktionen oder die Erkundung der wunderschönen Landschaft.

Er zijn uitgaansgelegenheden en culturele bezienswaardigheden in de omgeving, waaronder historische plaatsen.
Ausgehmöglichkeiten und kulturelle Attraktionen wie die historischen Stätten finden Sie in der Nachbarschaft.

Het ligt aan de oevers van de Atlantische Oceaan. Dit gebied is rijk aan culturele en historische activiteiten en bezienswaardigheden, waaronder thermische baden, Romeinse abdijen en de rivier de Charente.
Die Umgebung des Hotels befindet sich direkt am Ufer des Atlantischen Ozeans und bietet zahlreiche kulturelle und historische Stätten wie Thermen, römische Abteien und den Fluss Charente.

U kunt in de buurt een verscheidenheid aan culturele bezienswaardigheden bezoeken, waaronder de oude binnenstad van Heidelberg.
In der Nähe können Sie die Heidelberger Altstadt und weitere kulturelle Höhepunkte erkunden.

In de regio kunt u diverse activiteiten uitoefenen, waaronder duiken, snorkelen, yoga en culturele bezienswaardigheden bezoeken.
Zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung zählen Tauchen, Schnorcheln, Yoga und die Besichtigung kultureller Sehenswürdigkeiten.