Traduction de «waaronder het ondergrondse meer » (Néerlandais → Allemand) :

Veel natuurlijke bezienswaardigheden, waaronder het ondergrondse meer Gruta do Lago Azul, bevinden zich in een straal van 25 kilometer.
Zahlreiche natürliche Sehenswürdigkeiten wie die Gruta do Lago Azul (Grotte mit dem blauen See) liegen in einem Umkreis von 25 km.

Het Winzerhof bevindt zich in een rustige zijstraat in het centrum van Achau en is de ideale uitvalsbasis voor een excursie naar het slot Laxenburg (2 km). Ook is de meergrot van Hinterbrühl (het grootste ondergrondse meer van Europa) en het SCS (het grootste winkelcentrum van Europa) gemakkelijk te bereiken.
Der Winzerhof liegt in einer ruhigen Seitenstraße im Zentrum von Achau und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zum Schloss Laxenburg (2 km), nach Hinterbrühl mit der Seegrotte (Europas größtem unterirdischen See), zum SCS (Europas größtem Einkaufszentrum) und in das Zentrum von Wien (15 km).

Het hotel heeft een 24-uursreceptie met een ticketservice. Het personeel is u graag behulpzaam bij het ontdekken van de attracties van Kazan, waaronder het Qaban-meer en de Nurulla-moskee.
Das Hotel bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption und einen Ticketservice, mit dessen Hilfe Sie die Sehenswürdigkeiten von Kasan wie den Kaban-See und die Nurulla-Moschee bequem erkunden können.

Hotel Lake Paradise ligt op 100 meter van tal van populaire bezienswaardigheden, waaronder het Pichola-meer, het stadspaleis, de Jagdish-tempel en Bagore-ki-haveli.
Nur 100 m von beliebten Attraktionen wie dem See Pichola, dem Stadtpalast, dem Jagdish-Tempel und dem Palast Bagore-ki-Haveli entfernt erwartet Sie das Hotel Lake Paradise mit einer 24-Stunden-Rezeption.

Er zijn ook veel golfbanen in de buurt van de appartementen, waaronder de iets meer dan 3 km verderop gelegen golfbaan van Prestonfield.
In der Nähe erwarten Sie außerdem einige Golfplätze, wie der Prestonfield Golfplatz, den Sie von den Apartments nach ca. 3 km erreichen.

Het tweetalig personeel van het Cabanas Tulum kan excursies organiseren naar nabijgelegen eco-vriendelijke attracties, zoals Sian Ka'an, een natuurlijke biosfeer, of naar de cenotes, de natuurlijke ondergrondse zwembaden, of naar de archeologische sites in de omgeving waaronder Cobá, Chichen Itza en Ek Balam.
Die zweisprachigen Mitarbeiter des Cabanas Tulum arrangieren Ihnen gerne Ausflüge zu nahegelegenen umweltfreundlichen Attraktionen, darunter Sian Ka'an, eine natürliche Biosphäre. Ebenso sind Sie Ihnen gerne dabei behilflich Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten der Cenoten, den natürlichen unterirdischen Becken oder Touren zu den archäologischen Stätten in der Nähe, darunter Cobá, Chichen Itza und Ek Balam, zu organisieren.

Dit hotel is via een ondergrondse gang verbonden met 3 restaurants, waaronder het Charcoal Steakhouse, Del Dente en Martini's.
Das Hotel ist über einen unterirdischen Gang mit 3 Restaurants verbunden, darunter das Charcoal Steakhouse, Del Dente und Martinis.

Dit hotel met alleen-suites is verbonden met het ondergrondse winkel- en tunnelnetwerk PATH van Toronto en ligt op loopafstand van talloze attracties, waaronder het Eaton Centre en Massey Hall. Het heeft ruime accommodaties met moderne voorzieningen.
Dieses Suitehotel ist an das unterirdische Einkaufs- und Tunnelsystem PATH von Toronto angeschlossen und nur wenige Gehminuten von zahlreichen Sehenswürdigkeiten wie dem Eaton Centre und Massey Hall entfernt. Hier wohnen Sie in geräumigen Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Hiertoe behoren onder meer het ontbijtbuffet, de spa en het fitnesscentrum (tegen een toeslag), de bar met livepianomuziek en de ondergrondse parkeergarage.
Dazu gehören das Frühstücksbuffet, Wellness- und Fitnesseinrichtungen gegen Aufpreis, eine Bar mit Livemusik am Klavier sowie eine Tiefgarage.

Het restaurant heeft een terras met uitzicht op het meer en serveert Zwitserse en internationale gerechten, waaronder verse vis uit het meer.
Im Restaurant mit einer Terrasse mit Seeblick wird schweizer und internationale Küche mit frischem Fisch aus dem See serviert.