Traduction de «waaronder een zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Engenho Velho gebruikt veel producten van eigen bodem en biedt een selectie aan wijnen, waaronder een zelfgemaakte witte wijn en huismerk brandy.
Das Engenho Velho verwendet zahlreiche einheimische Produkte und bietet eine Auswahl an Weinen, darunter hausgemachtes Weißwein und hauseigenes Weinbrand.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten, waaronder traditioneel zelfgemaakt gebak.
Morgens wird ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit traditionellem hausgemachten Gebäck serviert.

Het bekende restaurant van Hotel Sortale serveert Sardijnse gerechten, waaronder verse, zelfgemaakte pasta en desserts.
Das bekannte Restaurant im Sortale serviert Ihnen sardische Gerichte mit frischer, hausgemachter Pasta sowie Desserts.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige gerechten, waaronder roerei, zelfgemaakte taarten en jam.
Das Frühstück umfasst süße und herzhafte Speisen wie Rührei, hausgemachte Kuchen und Marmeladen.

In het restaurant worden fijne mediterrane en lokale gerechten geserveerd, waaronder verse zelfgemaakte pasta's en desserts, vis- en vleesgerechten en wildspecialiteiten.
Im Restaurant genießen Sie gehobene mediterrane und regionale Küche, darunter frische, hausgemachte Nudeln und Desserts, Fisch- und Fleischgerichte sowie Wildspezialitäten.

U kunt elke dag goed beginnen met een traditioneel Egeïsch ontbijt in de tuin met zo'n 20 ingrediënten, waaronder kwark, zelfgemaakte aardbeienjam, olijven uit Edremit en olijvenbrood.
Im Garten wird ein traditionelles Frühstück mit 20 ägäischen Zutaten angeboten, darunter Quark, hausgemachte Erdbeermarmelade, Oliven aus der Stadt Edremit und Olivenbrot.

Heeft u haast? Bezoek dan café Corzo. Hier worden Spaanse specialiteiten en internationale favorieten geserveerd, waaronder heerlijk zelfgemaakt fastfood.
Wenn Sie in Eile sind, bestellen Sie im Café Corzo spanische und internationale Spezialitäten, die auch hausgemachte, pikante Schnellgerichte umfassen.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met zowel zoete als hartige producten, waaronder brood, zelfgemaakte jam, sappen, kaas en vleeswaren.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen serviert, darunter Brot, hausgemachte Marmeladen und Säfte sowie Käse und Aufschnitt.

Het restaurant van het Hirshen serveert een mix van Zuid-Tiroolse lekkernijen en Italiaanse gerechten, waaronder veel zelfgemaakte producten.
Das hauseigene Restaurant serviert eine Mischung aus Südtiroler Schmankerln und italienischen Köstlichkeiten mit vielen hausgemachten Zutaten.

In de eetzaal van het Parco Ducale kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijt met zoete en hartige producten, waaronder croissants, zelfgemaakte taarten en tosti's.
Das Frühstück des Parco Ducale wird täglich im Speisesaal serviert und umfasst süße und herzhafte Speisen wie Croissants, hausgemachten Kuchen und Toast mit Schinken und Käse.