Vertaling van "waaronder een zelfgemaakte witte " (Nederlands → Duits) :

Engenho Velho gebruikt veel producten van eigen bodem en biedt een selectie aan wijnen, waaronder een zelfgemaakte witte wijn en huismerk brandy.
Das Engenho Velho verwendet zahlreiche einheimische Produkte und bietet eine Auswahl an Weinen, darunter hausgemachtes Weißwein und hauseigenes Weinbrand.

Ook worden er heerlijke desserts geserveerd, waaronder kaastaart met witte chocolade en honingraat, en zachte chocolade-brownie.
Zu den köstlichen Desserts gehören weiße Schokolade, Honigwaben-Käsekuchen und saftige Schokoladen-Brownies.

Het personeel geeft u graag meer informatie over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving, waaronder de karakteristieke witte dorpjes van Andalusië of de stranden van de Costa del Sol, die op ongeveer 1 uur rijden van het El Poeta de Ronda liggen.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Auskunft über die Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der näheren Umgebung, darunter die typischen weißen Dörfer Andalusiens oder die Strände der Costa del Sol, die ca. 1 Autostunde entfernt liegen.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige gerechten, waaronder roerei, zelfgemaakte taarten en jam.
Das Frühstück umfasst süße und herzhafte Speisen wie Rührei, hausgemachte Kuchen und Marmeladen.

Het bekende restaurant van Hotel Sortale serveert Sardijnse gerechten, waaronder verse, zelfgemaakte pasta en desserts.
Das bekannte Restaurant im Sortale serviert Ihnen sardische Gerichte mit frischer, hausgemachter Pasta sowie Desserts.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten, waaronder traditioneel zelfgemaakt gebak.
Morgens wird ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit traditionellem hausgemachten Gebäck serviert.

Het restaurant van het Hirshen serveert een mix van Zuid-Tiroolse lekkernijen en Italiaanse gerechten, waaronder veel zelfgemaakte producten.
Das hauseigene Restaurant serviert eine Mischung aus Südtiroler Schmankerln und italienischen Köstlichkeiten mit vielen hausgemachten Zutaten.

In de eetzaal van het Parco Ducale kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijt met zoete en hartige producten, waaronder croissants, zelfgemaakte taarten en tosti's.
Das Frühstück des Parco Ducale wird täglich im Speisesaal serviert und umfasst süße und herzhafte Speisen wie Croissants, hausgemachten Kuchen und Toast mit Schinken und Käse.

U kunt elke dag goed beginnen met een traditioneel Egeïsch ontbijt in de tuin met zo'n 20 ingrediënten, waaronder kwark, zelfgemaakte aardbeienjam, olijven uit Edremit en olijvenbrood.
Im Garten wird ein traditionelles Frühstück mit 20 ägäischen Zutaten angeboten, darunter Quark, hausgemachte Erdbeermarmelade, Oliven aus der Stadt Edremit und Olivenbrot.

In het restaurant worden fijne mediterrane en lokale gerechten geserveerd, waaronder verse zelfgemaakte pasta's en desserts, vis- en vleesgerechten en wildspecialiteiten.
Im Restaurant genießen Sie gehobene mediterrane und regionale Küche, darunter frische, hausgemachte Nudeln und Desserts, Fisch- und Fleischgerichte sowie Wildspezialitäten.