Vertaling van "waaronder de stenen en houten trappen in sommige " (Nederlands → Duits) :

Het biedt kamers met historische, middeleeuwse elementen, waaronder de stenen en houten trappen in sommige kamers.
Die Unterkunft erwartet Sie mit Zimmern mit historischen, mittelalterlichen Elementen, darunter in einigen Zimmer auch Stein- und Holztreppen.

In het pension zijn nog veel van de originele kenmerken van het gebouw te zien, zoals het stenen wapenschild, de houten trappen en de versierde plafonds.
Das Casa verfügt auch heute noch über ursprüngliche Gebäudeelemente wie zum Beispiel das Steinwappen, die Holztreppen und die dekorativen Decken.

Alle kamers zijn voorzien van houten meubels en sommige zijn ingericht met stenen muren en houten balken.
Alle Zimmer sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

Alle smaakvol ingerichte kamers van Les Coquettes zijn voorzien van houten meubels en sommige hebben stenen muren en balkenplafonds.
Die Zimmer im Les Coquettes sind geschmackvoll mit Holzmöbeln eingerichtet. Einige der Zimmer haben Steinmauern und Holzbalkendecken.

Sommige kamers zijn voorzien van balkwerk aan het plafond, stenen muren, houten afwerking, moderne leunstoelen, verlichting van Versace en antiek meubilair.
Einige Zimmer bestechen durch Balkendecken, frei gelegte Steinmauern, Holzelemente, moderne Sessel der Marke Frau, Antikmöbel sowie Lampen von Versace.

Alle kamers hebben houten balken en sommige hebben stenen muren.
Alle Zimmer verfügen über Holzbalken und einige über sichtbare Steinmauern.

Alle kamers met een eigen badkamer hebben een eigen ingang en sommige beschikken over zichtbare stenen en houten muren.
Die Zimmer besitzen ein eigenes Bad, einen separaten Eingang und einige bestechen durch freiliegende Stein- und Holzelemente.

De kamers bevinden zich in 2 gebouwen tegenover elkaar en zijn voorzien van antiek houten meubilair en een klassieke inrichting, en sommige kamers hebben plafonds met houten balken en stenen muren.
Die Zimmer befinden sich in 2 gegenüberliegenden Gebäuden und verfügen über antike Holzmöbel, ein klassisches Dekor und einige zudem über Holzbalkendecken und Steinmauern.

Het restaurant van Chalet Valdotain heeft stenen muren en plafonds met houten balken. Hier kunt u genieten van specialiteiten uit de Valle d'Aosta, waaronder gegrild vlees.
Das Restaurant im Chalet wartet mit Steinwänden und Holzbalkendecken auf. Hier genießen Sie Spezialitäten aus dem Aostatal, inklusive Köstlichkeiten vom Grill.

De receptielounge van het Eynsham Hall heeft nog veel antieke kenmerken, waaronder een houten vloer en een stenen open haard.
Die Lounge an der Rezeption des Eynsham Hall verfügt über viele historische Details, einschließlich einem Holzboden und einem Kamin aus Stein.