Vertaling van "waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot de vele bezienswaardigheden van shanghai " (Nederlands → Duits) :

Het bevindt zich op 270 meter van metrostation West Nanjing Road (lijn 2), waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot de vele bezienswaardigheden van Shanghai.
Sie wohnen 270 m vom U-Bahnhof West Nanjing Road (Linie 2) mit einer einfachen Verbindung zu vielen Attraktionen von Shanghai.

Het metrostation Taksim ligt op loopafstand, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot de vele bezienswaardigheden van de stad, zoals de historische wijk Sultanahmet.
Den U-Bahnhof Taksim erreichen Sie einfach zu Fuß mit einfacher Anbindung zu vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie dem historischen Stadtteil Sultanahmet.

In 15 minuten loopt u naar het metrostation Taksim, waardoor u gemakkelijk toegang hebt tot de vele bezienswaardigheden van de stad, zoals de historische wijk Sultanahmet.
Den U-Bahnhof Taksim, von dem Sie bequem zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie etwa dem historischen Stadtteil Sultanahmet gelangen, erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.

De tramhalte Laleli ligt op 500 meter van het hotel, waardoor u gemakkelijk toegang krijgt tot de vele bezienswaardigheden van de stad, zoals het Taksim-plein.
Über die 500 Meter entfernte Straßenbahnhaltestelle Laleli gelangen Sie leicht und bequem zu vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt, beispielsweise zum Platz Taksim.

Het metrostation Taksim ligt op loopafstand, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot vele bezienswaardigheden van de stad, zoals de historische wijk Sultanahmet.
Bis zum U-Bahnhof Taksim gehen Sie 5 Minuten. Von hier aus erreichen Sie bequem die anderen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie dem historischen Sultanahmet.

Op slechts 10 minuten loopafstand ligt het station van Seoul, waardoor u gemakkelijke toegang heeft tot vele andere plaatsen in Korea.
Vom Bahnhof Seoul aus, von dem Sie ein nur 10-minütiger Spaziergang trennt, gelangen zu allen Zielen in Korea.

Hotel Winston bevindt zich op 1 km van RER-station La Varenne-Chennevieres, waardoor u toegang heeft tot de vele bezienswaardigheden van de hoofdstad.
Das Hotel Winston liegt 1 km vom RER-Bahnhof La Varenne-Chennevières mit Verbindungen zu den vielen Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt entfernt.

Het Llwyn Helyg Country House is gevestigd op een 3 hectare groot aangelegd terrein, op slechts 5 minuten rijden van snelweg A48, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot de bezienswaardigheden van het gebied.
Das von einem 1,2 Hektar großen Landschaftspark umgebene Llwyn Helyg Country House liegt eine nur 5-minütige Fahrt von der Autobahn A48 entfernt, über die Sie die Sehenswürdigkeiten der Region leicht erreichen.

Het station Marmaray Yenikapi bevindt zich op 300 meter afstand en de tramhalte Aksaray is op 400 meter van het hotel gelegen, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot andere bezienswaardigheden van de stad, zoals het levendige Taksimplein.
Der Bahnhof Marmaray Yenikapi liegt 300 m vom Hotel entfernt und die Straßenbahnhaltestelle Aksaray erreichen Sie nach 400 m. Von dort gelangen Sie bequem zu den anderen Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie dem belebten Taksim-Platz.

U kunt voor de accommodatie in de trein en de tram stappen, waardoor u gemakkelijke toegang heeft tot alle beroemde toeristische bezienswaardigheden van Melbourne.
Der Bahnhof und eine Straßenbahnhaltestelle liegen direkt vor der Tür und ermöglichen einen bequemen Zugang zu allen berühmten Touristenattraktionen von Melbourne.