Vertaling van "waardoor u binnen 15 minuten " (Nederlands → Duits) :

De metro zit op 200 m afstand, waardoor u binnen 15 minuten in het centrum van Parijs bent.
Mit der U-Bahn beträgt die Entfernung zum Zentrum nur 200 m. Sie erreichen es in weniger als 15 Minuten.

Het RER-station ligt vlakbij, waardoor het centrum van Parijs binnen 10 minuten te bereiken is.
Die Schnellbahn RER hält in Hotelnähe und bringt Sie in 10 Min. ins Zentrum.

U bent binnen 15 minuten op het treinstation SNCF, de luchthaven Rennes-St Jacques, het Rennes Exhibition Centre en binnen 10 minuten in de stad Pacé, het ziekenhuis St. Grégoire en het ziekenhuis Pontchaillou.
Zu SNCF-Bahnhof, Flughafen Rennes-St Jacques und Messezentrum Rennes sind es 15 Minuten, zur Stadt Pacé und zum Krankenhaus Pontchaillou weniger als 10 Minuten.

Onze gratis shuttle service brengt u tussen 06.00-11.00 en 18.00-23.45 uur volgens schema binnen 15 minuten naar Schiphol.
Unser kostenloser Shuttle-Service bringt Sie von 06:00 bis 11:00 Uhr und von 18:00 bis 23:45 Uhr fahrplanmäßig in 15 Minuten zum Flughafen Schiphol (von 11:00 bis 18:00 auf Anfrage).

Tevens bent u binnen 15 minuten op Rotterdam/The Hague Airport.
Auch die Flughäfen von Rotterdam/Den Haag erreichen Sie in 15 Minuten.

Ibis Wuhan optica Valley Hotel biedt u service binnen 15 minuten met tevredenheidsgarantie, zodat u tot rust kunt komen.
Das Hotel ibis Wuhan Optics Valley bietet einen 15-Minuten-Service mit Zufriedenheitsgarantie, damit Sie sich völlig entspannen können.

Het pas gerenoveerde ibis budget Windsor ligt op 5 minuten rijden van Brisbane CBD en 15 minuten van Brisbane Airport, waardoor het een gunstige en betaalbare optie is voor reizigers.
Das frisch renovierte Hotel ibis budget Windsor ist mit 5 Autominuten Entfernung von Brisbanes CBD und 15 Minuten Entfernung vom Flughafen Brisbane eine preisgünstige, praktische Wahl für Reisende.

Novotel Beijing Sanyuan ligt in het hart van de stad, op slechts 15 minuten vanaf het vliegveld. De Airport Express-trein en metrolijn 10 stoppen voor het hotel, waardoor u zich eenvoudig door Peking kunt verplaatsen.
Das Novotel Beijing Sanyuan liegt im Herzen der Stadt, nur 15 Min. vom Flughafen mit dem Flughafen-Expresszug entfernt.

U hebt het allemaal binnen handbereik. De prijs voor de kamer is inclusief een continentaal ontbijt en 15 minuten gratis internettoegang.
Tarif inklusive kontinentalem Frühstück und 15 Minuten kostenloser Internetnutzung