Vertaling van "waardoor het centrum van brussel gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

Er bevinden zich diverse bushaltes op 200 meter lopen van het Phénix, waardoor het centrum van Brussel gemakkelijk te bereiken is.
Mehrere Bushaltestellen erreichen Sie nach nur 200 m Fußweg vom Phénix mit direkter Verbindung in das Zentrum von Brüssel.

Een bus stopt op 50 meter van de accommodatie, waardoor het centrum van Lübeck gemakkelijk en snel te bereiken is.
Nur 50 Meter trennen Sie von der nächsten Bushaltestelle, von wo aus Sie schnell in die Innenstadt von Lübeck gelangen.

The Sebel Sydney Chatswood ligt op loopafstand van het station Chatswood, waardoor het centrum van Sydney gemakkelijk bereikbaar is.
Das Sebel Sydney Chatswood liegt nur wenige Gehminuten vom Bahnhof Chatswood entfernt, so dass Sie die Innenstadt von Sydney bequem erreichen können.

De accommodatie bevindt zich ook in de buurt van een aantal belangrijke snelwegen, waardoor het centrum van Montréal gemakkelijk te bereiken is.
Die Unterkunft befindet sich auch in der Nähe wichtiger Autobahnen, mit denen Sie die Innenstadt von Montreal erreichen können.

U kunt het prachtige historische centrum van Brussel gemakkelijk bereiken in 10 minuten rijden of gebruikmaken van de locatie van het hotel, vlakbij het treinstation.
Die Altstadt von Brüssel können Sie bequem in 10 Fahrminuten erreichen oder Sie nutzen den Vorteil der Hotellage zum nahen Bahnhof.

Het Orly Rungis bevindt zich aan de kruising van de A6 en de A86, op 6 km van het centrum van Parijs, waardoor u via de snelweg gemakkelijk Disneyland Resort® Parijs bereikt.
Das Orly Rungis erfreut sich einer verkehrsgünstigen Lage 6 km vom Stadtzentrum von Paris entfernt am Schnittpunkt der Autobahnen A6 und A86. Über die Straßenverbindung gelangen Sie schnell ins Disneyland Resort® Paris.

Antica Locanda bevindt zich op de 1e en 3e verdieping van een elegant 18e-eeuws gebouw midden in het historische centrum van Milaan, waardoor u gemakkelijk de exclusieve winkelstraten en toeristische bezienswaardigheden kunt bereiken.
Das Antica Locanda befindet sich in der 1. und 3. Etage eines eleganten Gebäudes aus dem 18. Jahrhundert, das mitten im historischen Zentrum Mailands liegt und Ihnen so bequemen Zugang zu exklusiven Einkaufsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten bietet.

Het ligt in het hart van de historische buurt, in het centrum van " Decumano Maggiore" , waardoor het gemakkelijk is om uw bezoek aan de stad simpel en efficiënt te plannen.
Die Lage im historischen Zentrum, dem " Decumano Maggiore" , eignet sich hervorragend für Stadterkundungen.

Het hotel bevindt zich op slechts 200 meter van het levendige centrum van Durbuy, waardoor u gemakkelijk kunt rondlopen en de belangrijkste bezienswaardigheden kunt ontdekken.
Sie wohnen nur 200 m vom belebten Zentrum von Durbuy entfernt und können die wichtigsten Sehenswürdigkeiten leicht zu Fuß erkunden.

Hotel Metropol ligt op slechts 1 minuut lopen van het metrostation Centrum en vele bus- en tramhaltes, waardoor u een gemakkelijke verbinding hebt met alle delen van de stad.
Im Hotel Metropol wohnen Sie nur 1 Gehminute vom U-Bahnhof Centrum sowie vielen Bus- und Straßenbahnhaltestellen entfernt, so dass Sie von bequem alle Teile der Stadt erreichen.