Vertaling van "waardoor een goede " (Nederlands → Duits) :

Het centrale metrostation van Getafe bevindt zich op 1,5 km afstand, waardoor u goede verbindingen heeft met alle delen van Madrid.
Der zentrale U-Bahnhof von Getafe liegt 1,5 km entfernt und bietet leichte Anbindung zu allen Teilen Madrids.

De snelweg I-89 ligt ook in de buurt, waardoor alle goede skigebieden gemakkelijk bereikbaar zijn.
Mit der Autobahn I-89 in der Nähe sind die erstklassigen Skigebiete gut für Sie erreichbar.

MaMi BB ligt op 1 km van het treinstation van Cefalù en op 5 km van de snelweg A20, waardoor u goede verbindingen heeft naar Palermo en de rest van Sicilië.
Den Bahnhof Cefalù erreichen Sie nach 1 km vom Ma Mi und die Autobahn A20 nach 5 km. Dadurch profitieren Sie von einer guten Anbindung nach Palermo und den Rest von Sizilien.

De ruime kamers van Hotel Hamburg-Wittenburg zijn uitgerust met comfortabele bedden en een scala aan moderne voorzieningen, waardoor een goede nachtrust wordt gegarandeerd.
Die geräumigen Zimmer des Hotels Hamburg-Wittenburg sind mit bequemen Betten und einer Reihe von modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

De bedden beschikken over klamboes, waardoor u verzekerd bent van een goede nachtrust.
Moskitonetze über den Betten sorgen für Ihre erholsame Nachtruhe.

Het centrum van Ostuni ligt op minder dan 2 km van het Masseria Salinola, waardoor het hotel een goede uitvalsbasis vormt voor een bezoek aan de prachtige witte stad en de rest van de regio, gewoon comfortabel per auto.
Das Zentrum von Ostuni liegt weniger als 2 km entfernt.

Het management en het personeel van het hotel doen er alles aan om uw verblijf aangenaam te maken, waardoor dit hotel met gunstig ligging een goede optie is bij een bezoek aan de Provence.
Das Management und die Angestellten des Hotels bemühen sich darum, Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu garantieren. Dieses günstig gelegene Hotel ist eine hervorragende Wahl für Ihren Besuch in der Provence.

De gratis eigen parkeerplaats heeft een goede ligging voor het Riviera Conference Leisure Centre, het winkelcentrum, Torre Abbey en het treinstation waardoor dit een ideaal startpunt is om de omgeving te ontdekken.
Das Riviera Conference Leisure Centre, ein Einkaufszentrum, die Torre Abbey und der Bahnhof sind von der Unterkunft aus gut zu erreichen. Kostenfreie Parkplätze vor Ort sind ebenfalls vorhanden.

Vlakbij het hotel vindt u goede vervoersverbindingen, waardoor dit een ideale locatie is om Aken en de regio te ontdekken.
Mit den direkt vor dem Hotel zu findenden Verkehrsanbindungen bietet sich Ihnen hier ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung von Aachen und der Region.

Er zijn in de directe omgeving veel goede restaurants te vinden, waardoor het een geweldige plek voor budgetreizigers.
Viele preiswerte Restaurants finden Sie in unmittelbarer Umgebung des Hotels, so dass es sich ideal für Reisende mit kleinem Budget eignet.