Traduction de «waaraan u kunt deelnemen tegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Modra Rijeka organiseert allerlei activiteiten, waaraan u kunt deelnemen tegen een toeslag, zoals begeleide wandeltochten, raften, fietsen, paardrijden en jeepsafari's.
Das Modra Rijeka organisiert geführte Wanderungen gegen Aufpreis ebenso wie Raftingtouren, Fahrradtouren, Ausritte und Jeepsafaris.

De eigenaren kunnen u voorzien van toeristische informatie over lokale markten, restaurants, en de nabijgelegen steden die u kunt bezoeken, evenals over aanbevolen activiteiten waaraan u kunt deelnemen.
Die Eigentümer helfen Ihnen zudem gerne mit touristischen Informationen weiter. Sie können Ihnen regionale Märkte, Restaurants und in der Nähe liegende Städte für einen Ausflug sowie Aktivititäten in der Umgebung empfehlen.

Nabijgelegen activiteiten waaraan u kunt deelnemen variëren van snorkelen en duiken tot vissen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Schnorcheln, Tauchen und Angeln.

Het animatieteam organiseert allerlei wedstrijden waaraan u kunt deelnemen. Of u kiest ervoor om te volleyballen op het strand.
Nehmen Sie an den Spielen teil, die vom Animationsteam organisiert werden oder spielen Sie Volleyball am Strand.

Wij zorgen voor u met een voortreffelijke service in een intieme en vriendelijke sfeer, en bieden u allerlei interessante activiteiten waaraan u kunt deelnemen.
Hier verwöhnen wir Sie in familiärer Atmosphäre mit zuvorkommendem Service und einem breiten Angebot an lustigen Freizeitaktivitäten.

Het Polynesia Apartments beschikt over een buitenzwembad met een apart gedeelte voor kinderen. Het resort organiseert 's avonds en overdag activiteiten waaraan u kunt deelnemen.
Die Apartments Polynesia verfügen über einen Außenpool mit separatem Kinderbereich. Nehmen Sie auch an den organisierten Tages- und Abendveranstaltungen des Resorts teil.

Paardrijden, golfen, wandelen en skiën zijn slechts een paar van de activiteiten waaraan u kunt deelnemen in de idyllische omgeving van het Landgasthof Mohren.
Reiten, Golf, Wandern und Skifahren sind nur einige der Aktivitäten, denen Sie in der idyllischen Umgebung des Landgasthof Mohren nachgehen können.

Op de plaatselijke stranden zijn vele activiteiten op het land of in het water waaraan u kunt deelnemen.
An den lokalen Stränden werden viele Aktivitäten im Wasser und an Land angeboten.

In het Résidence Mer Golf Fort Socoa, dat op slechts 200 meter afstand ligt, worden kinderactiviteiten (6-12 jaar) georganiseerd, waaraan uw kinderen kunnen deelnemen tegen een toeslag.
Aktivitäten für Kinder (6-12 Jahre) werden nur 200 m entfernt in der Résidence Mer Golf Fort Socoa gegen einen Aufpreis angeboten.

Enkel van de populaire activiteiten waaraan u tijdens uw verblijf kunt deelnemen zijn onder meer paardrijden, sportvissen en duiken.
Zu den beliebtesten Aktivitäten gehören Reiten, Sportfischen und Tauchen.