Traduction de «kinderen kunnen deelnemen » (Néerlandais → Allemand) :

Kinderen kunnen deelnemen aan leuke activiteiten die worden gepromoot door het animatieteam.
Kinder können an Freizeitaktivitäten des Animationsteams teilnehmen.

In het Résidence Mer Golf Fort Socoa, dat op slechts 200 meter afstand ligt, worden kinderactiviteiten (6-12 jaar) georganiseerd, waaraan uw kinderen kunnen deelnemen tegen een toeslag.
Aktivitäten für Kinder (6-12 Jahre) werden nur 200 m entfernt in der Résidence Mer Golf Fort Socoa gegen einen Aufpreis angeboten.

Er worden ook bergtochten met gecertificeerde berggidsen georganiseerd, en de kinderen kunnen deelnemen aan een amusementsprogramma bij het meer de Natterer See.
Außerdem werden Bergtouren mit geprüften Bergführern und Unterhaltung für Kinder am Natterer See angeboten.

U kunt 's avonds genieten van entertainment en kinderen kunnen deelnemen aan de kinderclub.
Sie können gern am abendlichen Unterhaltungsprogramm teilnehmen.

Verder kunt u ook paardrijden, en kinderen kunnen deelnemen aan het dagelijkse leven op de boerderij.
Kinder können bei den täglichen Arbeiten auf dem Bauernhof mithelfen. Reitpferde stehen für Ausflüge zur Verfügung.

Voor de kinderen is er een miniclub. Alle gasten kunnen deelnemen aan tal van leuke activiteiten.
Kinder können sich im Miniclub vergnügen.

Kinderen kunnen zich vermaken in de eigen speeltuin en deelnemen aan de activiteiten die 's zomers door de Kids Club worden georganiseerd.
Die jüngsten Gäste können sich auf dem Spielplatz vor Ort vergnügen und im Sommer die Aktivitäten im Kinderklub genießen.

Kinderen kunnen zich vermaken in het kinderzwembad en de speeltuin of deelnemen aan amusementsprogramma's.
Kinder können sich im Kinderbecken und auf dem Spielplatz vergnügen oder am Animationsprogramm teilnehmen.

Er is ook een miniclub, waar kinderen zonder hun ouders kunnen deelnemen aan diverse activiteiten.
Es gibt auch einen Miniclub, in dem sich die kleinen Gäste täglich bei einem Unterhaltungsprogramm ohne ihre Eltern vergnügen können.

Kinderen kunnen in de buitenzwembaden spelen en aan de activiteiten deelnemen, terwijl u lekker onderuit gaat zitten om helemaal tot rust te komen.
Es eignet sich ideal für einen erholsamen Familienurlaub, denn während die Kinder sich im Pool vergnügen, können Sie sich zurücklehnen und entspannen.