Vertaling van "waar zowel traditionele pubmaaltijden als verfijnde " (Nederlands → Duits) :

Het First Hotel Statt beschikt over een restaurant, waar zowel traditionele pubmaaltijden als verfijnde gerechten geserveerd worden.
Das First Hotel Statt bietet ein Restaurant, das traditionelle Pub-Gerichte sowie exquisitere Speisen serviert.

Elke ochtend wordt een stevig ontbijtbuffet geserveerd en op 5 minuten lopen van de accommodatie liggen tal van restaurants, waar zowel traditionele als internationale gerechten geserveerd worden.
Morgens wird ein herzhaftes Frühstücksbuffet serviert und im Umkreis von 5 Gehminuten laden mehrere Restaurants mit sowohl traditioneller als auch internationaler Küche zu einem Besuch ein.

Gasten kunnen dineren in het stijlvolle restaurant, waar zowel traditionele als moderne gerechten worden geserveerd.
Speisen Sie im stilvollen Restaurant, das traditionelle und moderne Gerichte serviert.

In het district Cihangir bevinden zich diverse restaurants en cafés, waar zowel traditionele als moderne Turkse gerechten worden geserveerd.
Im Stadtviertel Cihangir befinden sich verschiedene Restaurants und Cafés, in denen Gerichte der traditionellen und modernen türkischen Küche serviert werden.

Het hotel heeft ook een eigen restaurant waar traditionele pubmaaltijden worden geserveerd, waaronder fish and chips in bierbeslag, kipschnitzel en geroosterd vlees van de dag.
Im Hotelrestaurant genießen Sie traditionelle Pub-Gerichte, darunter frittierter Fisch im Bierteig und Pommes, Hähnchenschnitzel und Tagesbraten.

Het eigen restaurant Brewers Fayre biedt traditionele pubmaaltijden aan in een familie-vriendelijke omgeving, met een kinderspeeltuin waar de kinderen heerlijk buiten kunnen spelen.
Das unterkunftseigene Restaurant Brewers Fayre serviert traditionelle, preiswerte Pub-Spezialitäten in einer familienfreundlichen Atmosphäre mit einem Außenspielbereich für Kinder.

U kunt dineren in het traditionele restaurant van Lozano, waar verse vleesgerechten en andere verfijnde regionale producten worden geserveerd.
Speisen Sie im traditionellen Hausrestaurant des Lozano und genießen Sie frische Fleischgerichte und andere hervorragende Köstlichkeiten der Region.

In het Hermitage Barriere vindt u verschillende restaurants waar u kunt genieten van verfijnde en traditionele Franse gerechten.
Das Barriere bietet mehrere Restaurants mit raffinierter und traditioneller französischer Küche.

Het restaurant biedt zowel traditionele Hongaarse maaltijden als internationale gerechten waar u uit kunt kiezen van een royale buffettafel of van het menu.
Hier werden traditionelle ungarische Gerichte sowie internationale Speisen am reichhaltigen Buffet oder à la carte serviert.

Het traditionele hotel heeft een ruim restaurant waar zowel Beierse specialiteiten als internationale gerechten geserveerd worden.
Das traditionelle Hotel verwöhnt Sie in seinem geräumigen Restaurant mit bayerischen Spezialitäten und internationaler Küche.