Traduction de «waar zich uitgestrekte wandelpaden » (Néerlandais → Allemand) :

Het geraffineerd ingerichte Al Jasra Boutique Hotel heeft een bijzondere architectuur en ligt in de Souq Waqif, waar zich uitgestrekte wandelpaden bevinden.
Das Al Jasra Boutique Hotel liegt in Souq Waqif mit seinen umfangreichen Gehwegen und bietet eine aufwendige Einrichtung sowie Architektur.

Comwell Holte bevindt zich dicht bij het Rude Skov-bos, waar tal van wandelpaden zijn.
Das Holte Comwell liegt direkt am Wald Rude Skov, der mit zahlreichen Wanderwegen zum Erkunden der Natur einlädt.

U vindt er diverse wandelpaden en uitgestrekte gebieden om te ontdekken. Het pension bevindt zich op 450 meter van het gemeentelijk theater en 1,5 km van de gemeentelijke zwembaden.
Die Pension liegt 450 m vom Stadttheater und 1,5 km von den Freibädern entfernt.

Wijk aan Zee heeft het breedste strand aan de Nederlandse kust en bevindt zich te midden van een uitgestrekt duingebied met een aantal fiets- en wandelpaden.
Wijk aan Zee besitzt den breitesten Strand an der holländischen Küste und ist von einem weitläufigen Dünengebiet mit einer Reihe von Radwegen und Wanderwegen umgeben.

Het natuurpark Arrábida bevindt zich op 30 minuten rijden van het appartement en biedt uitgestrekte groene gebieden, wandelpaden en picknickplekken.
Der Parque Natural da Arrábida liegt eine 30-minütige Fahrt vom Apartment entfernt und verfügt über weite Grünflächen, Wanderwege und Picknickplätze.

Het strand Piedade, waar het hotel zich bevindt, heeft uitgestrekte riffen, zoals gebruikelijk is in de stad Recife.
Am Strand Piedade, an dem dieses Hotel liegt, erwarten Sie mehrere für die Stadt Recife typische Riffe.

Deze charmante landelijke woning bevindt zich in uitgestrekte tuinen, waar groentes worden gekweekt voor de eigen keuken van het hotel.
Dieses charmante, ländliche Anwesen liegt in einer weitläufigen Gartenanlage, in der Gemüse für die hoteleigene Küche angebaut wird.

Op een korte wandeling vindt u ook Jomtien Beach. Het prachtige, uitgestrekte resort heeft ook een fitnesscentrum en een wellness-centrum, waar u zich heerlijk in de watten kunt laten leggen.
Die wunderschön gestaltete Anlage verfügt zudem über ein Fitnesscenter und Spa zum Verwöhnen und Erholen.

De winkels en restaurants van Jönköping bevinden zich op 46 km afstand, en de landelijke omgeving van Groot Essen biedt veel wandelpaden waar u kunt genieten van prachtige wandelingen.
Die Geschäfte und Restaurants in Jönköping erreichen Sie nach 46 km. In der Landschaft um das Groot Essen laden viele Pfade zu malerischen Wanderungen ein.

In de buurt bevinden zich 2 golfbanen, wandelpaden en een vijver waar u op forel kunt vissen.
Zu den Aktivitäten an der Unterkunft gehören 2 Golfplätze, Forellenangeln in einem benachbarten See und Wanderwege.