Traduction de «waar zich diverse lokale » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een bezoek brengen aan de oude markt en de avondmarkt, alsmede aan de levendige Pub Street, waar zich diverse lokale eetgelegenheden en verkooppunten met levensmiddelen bevinden.
Besuchen Sie den Alten Markt und die Nachtmärkte sowie die pulsierende Pub Street, wo Sie verschiedene gastronomische Einrichtungen finden.

Lokale minibussen rijden regelmatig naar het kleine vissersdorp Kalkan, waar zich diverse duikmogelijkheden bevinden.
Örtliche Minibusse fahren regelmäßig in den kleinen Fischerort Kalkan, wo Sie tauchen können.

Op loopafstand vindt u de hoofdstraat van Perissa, waar zich diverse restaurants en bars bevinden. Op het strand kunt u diverse watersporten beoefenen.
Die Hauptstraße von Perissa mit ihren Restaurants und Bars ist zu Fuß bequem erreichbar. Am Strand finden Sie Wassersportmöglichkeiten vor.

U kunt een bezoek brengen aan de hoofdstad, waar het marionettenspektakel plaatsvindt, en waar zich diverse musea bevinden en de hertogelijk wijk.
Entdecken Sie die Hauptstadt der Marionetten mit ihren verschiedenen Museen und das herzogliche Viertel.

Er bevinden zich diverse lokale restaurants binnen 500 meter van de accommodatie, die de lokale keuken serveren, zoals en vissoep of een ovengeroosterde kabeljauw.
Im Umkreis von 500 m befinden sich mehrere Restaurants, die regionale Küche wie Fischsuppe oder ofengerösteten Kabeljau servieren.

Carcavelos Surf House bevindt zich op 2 km van het centrum van Carcavelos, waar zich diverse restaurants en eethuisjes bevinden.
Im 2 km entfernten Zentrum von Carcavelos laden zudem verschiedene Restaurants und andere gastronomische Einrichtungen zu einem Besuch ein.

De stad Zadar, waar zich diverse restaurants, cafés en culturele bezienswaardigheden bevinden, bevindt zich 26 km verderop. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie.
Die Stadt Zadar mit zahlreichen Restaurants und Café-Bars sowie kulturellen Sehenswürdigkeiten erreichen Sie nach 26 km. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Pousada Cruzoé bevindt zich op 10 km van de stad Vila do Abraão, waar zich diverse bars, restaurants en winkels bevinden.
In der 10 km entfernten Ortschaft Vila do Abraão warten mehrere Bars, Restaurants und Geschäfte auf Ihren Besuch.

De accommodatie beschikt over restaurant waar gasten diverse lokale gerechten kunnen proeven.
Das Restaurant in der Unterkunft bietet Ihnen eine Auswahl an lokalen Gerichten.

Verder biedt het een excursiebalie waar u diverse lokale activiteiten kunt reserveren, zoals varen in jetboten, bungeejumpen en helikoptervluchten.
Fahrradwaschstationen und ein Raum zur Fahrradaufbewahrung sind ebenfalls vorhanden. Am Tourenschalter können Sie Aktivitäten in der Region buchen, darunter Jetboot-Fahrten, Bungee-Jumping und Hubschrauberflüge.