Vertaling van "waar ze zich " (Nederlands → Duits) :

Er is ook een gedeelte voor de kinderen in het zwembad, waar ze zich kunnen uitleven en nieuwe vriendjes kunnen maken.
Der Pool hat auch einen Bereich für Kinder, wo die Kleinen Spaß haben und neue Freunde finden können.

Kinderen kunnen terecht bij het Kids' Laboratory, waar ze zich kunnen vermaken met handvaardigheid.
In der Spielwerkstatt können sich Ihre Kinder beim Spielen und Basteln entfalten.

Het hotel biedt voor de kinderen Kids' Town, waar ze zich kunnen vermaken met amusement, kunst en handvaardigheid.
Die kleinen Gäste wird die Kids' Town mit Unterhaltung, Kunst und Basteln begeistern.

U hoeft zich geen zorgen te maken om uw kinderen, aangezien zij zich prima zullen vermaken in de Kinny Baby Club, waar ze in verschillende leeftijdsgroepen worden ingedeeld.
Sorgen Sie sich nicht um Ihre Kinder, die im Kinny Baby Club, aufgeteilt in verschiedene Altersgruppen, unterhalten werden.

Jonge gasten kunnen zich vermaken in de speelkamer waar ze met de PlayStation kunnen spelen of kunnen wandklimmen.
Ihre Kinder werden das Spielezimmer, die Kletterwand und die PlayStation-Konsolen begeistern.

Kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin en er is veel speelgoed waar ze gebruik van kunnen maken, zoals auto's en andere dingen.
Kinder können sich auf dem Spielplatz vergnügen und mit Autos und anderen Spielsachen spielen.

Kinderen zullen zich zeker vermaken in de speelkamer en de avonturenspeeltuin, waar ze kunnen karten en trampolinespringen.
Ihre Kinder erwarten ein Spielzimmer sowie ein Abenteuerspielplatz mit Go-Karts und einem Trampolin.

Ze hebben een woon-/eetgedeelte met een televisie waar u zich kunt ontspannen en een kitchenette voor het bereiden van maaltijden.
Darüber hinaus erwarten Sie ein gemütlicher Wohn- und Essbereich mit einem Fernseher und eine Küchenzeile für die Zubereitung eigener Mahlzeiten.

Kinderen kunnen zich vermaken in het waterpark of in de vele speeltuinen, waar ze onder andere kunnen tafeltennissen en bowlen.
Die Kinder können im Wasserpark oder auf den vielen zur Verfügung stehenden Spielplätzen, welche auch Tischtennis und Bowling bieten, spielen.

De kinderen kunnen zich vermaken in de miniclub, waar er goed op ze gelet wordt.
Auf den Besuch der Kinder freuen sich den ganzen Tag über die Mitarbeiter im Miniclub, wo ein Animationsprogramm und viele Spiele angeboten werden.