Vertaling van "waar uitstekend op forel " (Nederlands → Duits) :

Black Swan beschikt over de visrechten op een gebied van 7,2 km van de schilderachtige rivier de Eden, waar uitstekend op forel en zalm gevist kan worden.
Darüber hinaus besitzt das Black Swan Fischereirechte auf einem 6,4 km breiten Streifen des malerischen, für das Angeln von Forellen und Lachsen bekannten Flusses Eden.

Het Apartman Miramare wordt omgeven door een tuin en bos en ligt aan de rand van het dorp Otočac, op 1 km van rivier de Gacka, waar u uitstekend op forel kunt vissen.
In einem Garten und einem Wald erwartet Sie am Rande des Dorfes Otočac und nur 1 km vom Fluss Gacka entfernt das Apartman Miramare.

Op iets minder dan 5 km afstand ligt het waterreservoir Grafham Water, waar u op forel kunt vissen en kunt watersporten.
Knapp 5 km trennen Sie von den Graham Waters, wo Sie Forellen angeln und Wassersport nachgehen können.

In de buurt bevinden zich 2 golfbanen, wandelpaden en een vijver waar u op forel kunt vissen.
Zu den Aktivitäten an der Unterkunft gehören 2 Golfplätze, Forellenangeln in einem benachbarten See und Wanderwege.

U kunt lekker afkoelen in het zwembad op het dak, genieten van een drankje in de lounge of een bezoek brengen aan het restaurant op locatie, waar uitstekende maaltijden worden verzorgd.
Gern können Sie sich im Pool auf dem Dach abkühlen, in der Lounge an einem Drink nippen oder die Gourmetküche im hoteleigenen Restaurant genießen.

Voor maaltijden kunt u terecht in het bar-restaurant op het dak, waar uitstekende Chinese en westerse gerechten worden geserveerd. U kunt er ook genieten van het spectaculaire uitzicht op Guilin.
Gehobene chinesische und westliche Küche erwartet Sie in der Bar mit Restaurant auf der Dachterrasse, von der aus Sie einen spekatulären Ausblick auf Guilin genießen.

Het Tenuta Il Burchio heeft een receptie, een tv-ruimte, een bar en een restaurant waar uitstekende Chianti-wijn en klassieke Toscaanse gerechten worden geserveerd.
Das Tenuta Il Burchio verfügt über eine Rezeption, ein TV-Zimmer, eine Bar und ein Restaurant, in dem Ihnen die besten Chianti-Weine und klassische toskanische Gerichte serviert werden.

U kunt bij het Grandhotel Belvedere uit eten in het Franse restaurant Belvedere en het romantische restaurant Romeo Julia, waar uitstekende Italiaanse specialiteiten op het menu staan.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Grandhotel Belvedere das französische Restaurant Belvedere und das romantische Restaurant Romeo Julia, das Ihnen exzellente italienische Spezialitäten serviert.

Na een leuk dagje wijnproeven heet chef-kok Philippe Bohrer u van harte welkom in de eersteklas restaurants van Hostellerie A La Ville De Lyon, waar uitstekende gerechten worden geserveerd.
Nach einem ereignisreichen Tag voller Weinproben verwöhnt Sie der Küchenchef Philippe Bohrer mit raffinierter Küche in den erstklassigen Restaurants des Hostellerie A la Ville de Lyon.

Het Rodos Palace heeft een fantastische reeks eetgelegenheden, waaronder restaurants met of zonder terras, waar uitstekende Griekse en Europese gerechten geserveerd worden.
Im Rodos Palace genießen Sie eine große Auswahl an Restaurants mit Innen- und Außenbereichen, die exzellente griechische und europäische Küche servieren.