Vertaling van "waar u verwelkomd " (Nederlands → Duits) :

Hotel du Maine ligt in het hart van Eu, waar u verwelkomd wordt in een mooi huis uit het begin van de 20e eeuw.
Im Herzen von Eu empfängt Sie das Hotel Logis du Maine in einem einladenden Haus aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Bereid u voor op een vakantie vol ontspanning en plezier, waar u het hele jaar door hartelijk verwelkomd wordt en de cultuur en tradities van Sicilië kunt leren kennen.
Das Hotel eignet sich das ganze Jahr hindurch für einen erholsamen Urlaub. Lassen Sie sich hier herzlich willkommen heißen und entdecken Sie die Kultur und die Traditionen Siziliens.

De eigen badkamers zijn uitgerust met een haardroger en een bad of een douche. U wordt in het Marriott Marquis Washington verwelkomd bij de 24-uursreceptie, waar WiFi beschikbaar is tegen een dagelijkse toeslag.
Das eigene Bad bietet einen Haartrockner und eine Badewanne oder eine Dusche. Die 24-Stunden-Rezeption im Marriott Marquis Washington, DC heißt Sie willkommen. WLAN nutzen Sie gegen einen täglichen Aufpreis.

Er zijn 4 bars, waaronder een bar aan het zwembad en een Marokkaanse lounge waar u 's middags wordt verwelkomd met thee of koffie.
Außerdem laden 4 Bars, darunter eine Poolbar, zum Verweilen ein. Die marokkanische Lounge empfängt Sie am Mittag zum Tee oder Kaffee.

Als gast van de Piccolo Residence wordt u verwelkomd in het restaurant, waar u kunt genieten van traditionele, Italiaanse gerechten voor de lunch en het diner.
Nach vorheriger Reservierung speisen Sie im Restaurant des Hotels Piccolo Residence, wo Sie die traditionelle italienische Küche zum Mittag- und Abendessen genießen können.

Roma Rondo' heeft een terras en een gemeenschappelijke lounge, waar u wordt verwelkomd door de kat des huizes.
Im Roma Rondo' erwartet Sie zudem eine Terrasse.

Het hotel heeft ook een bar waar u wordt verwelkomd met een gratis drankje.
Mit einem kostenfreien Begrüßungsgetränk werden Sie in der Hotelbar Willkommen geheißen.

Het boetiekhotel Domaine des Séquoias is een charmant herenhuis uit de 19e eeuw. U wordt hier verwelkomd in het hart van een park van 5 hectare, waar talrijke oude ceders staan.
Diese elegante Boutique-Villa aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie inmitten eines 5 Hektar großen, mit alten Zedern bepflanzten Parks.

Hôtel Restaurant La Vigotte ligt rechts van de Vogezen en is gevestigd in een accommodatie boven de Moezelvallei, waar het u verwelkomd in een prachtige bergachtige omgeving.
In den wunderschönen Vogesen begrüßt Sie das Hotel La Vigotte in zauberhafter Berglandschaft über dem Moseltal.

Gasten worden hartelijk verwelkomd en uitgenodigd in het mooie restaurant, waar gerechten geserveerd worden die zijn bereid met lokale producten.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant, das Sie mit lokalen Produkten verwöhnt.