Vertaling van "waar u vele verschillende winkels " (Nederlands → Duits) :

Op 10 minuten loopafstand vindt u de trendy wijk Södermalm, waar u vele verschillende winkels, eetgelegenheden en uitgaansgelegenheden aantreft.
Den angesagten Stadtteil Södermalm mit seiner großen Auswahl an Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und dem Nachtleben erreichen Sie zu Fuß in nur 10 Minuten.

Het GreenPark 5 biedt eigen kookgelegenheid en ligt in Nieuwpoort, op 150 meter van het Noordzeestrand en de boulevard, waar u vele verschillende winkels vindt.
Das GreenPark 5 ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Nieuwpoort, 150 m von der Nordsee, dem Sandstrand und der Strandpromenade mit einer großen Auswahl an Geschäften entfernt.

Het hotel ligt op slechts een paar passen afstand van de wijken Cerro Alegre en Cerro Concepción, waar u vele bezienswaardigheden, winkels en eetgelegenheden vindt.
Das Hotel liegt nur wenige Schritte von den Hügeln Cerro Alegre und Cerro Concepción entfernt.

De Rua das Pedras in het centrum Búzios, waar u vele bars, winkels en restaurants vindt, bevindt zich op 5 km.
Das Pousada Maravista liegt 5 km von der Straße Rua das Pedras in der Innenstadt von Búzios entfernt. Dort finden Sie zahlreiche Bars, Geschäfte und Restaurants.

Het pension ligt op 1,1 km van het centrum van Kadsuankaew en ongeveer 3 km van de beroemde wijk Nimman Haemin, waar u vele hippe winkels en café's vindt.
Die Pension befindet sich 1,1 km vom Zentrum von Kadsuankaew und ca. 3 km vom bekannten Stadtteil Nimman Haemin entfernt, wo Sie viele trendige Läden und Cafés finden.

U kunt de kleurrijke, historische binnenstad van Rovinj verkennen, waar zich vele galeries, winkels, bars en restaurants bevinden, en ook de historische Sint-Eufemiakerk.
Entdecken Sie die bunte Altstadt von Rovinj mit ihren Galerien, Geschäften, Bars und Restaurants und besuchen Sie auch die historische Kirche der Heiligen Euphemia.

Het hotel ligt aan de belangrijkste boulevard van Ulcinj, waar u ook verschillende winkels, juweliers en supermarkten vindt.
Das Hotel befindet sich an der Hauptstraße in Ulcinj neben verschiedenen Geschäften, Schmuckgeschäften und Supermärkten.

Vele sportfaciliteiten zoals tennis, voetbal, volleybal en het Avonturenpark zijn beschikbaar binnen 2 km. Verschillende winkels zijn te vinden op de begane grond van het gebouw. Het stadscentrum ligt op 1,4 km afstand van de accommodatie.
Im Umkreis von 2 km finden Sie viele Sportmöglichkeiten wie Tennis, Fußball und Volleyball sowie einen Abenteuerpark. Mehrere Geschäfte warten im Erdgeschoss des Gebäudes auf Ihren Besuch und das Stadtzentrum liegt 1,4 km von der Unterkunft entfernt.

In Kiskunfélegyháza kunt u vele culturele en historische bezienswaardigheden bezoeken; is zijn een bioscoop en verschillende winkels, restaurants en bars in de buurt en last but not least het onlangs gerenoveerde kuuroord met overdekte- en buitenzwembaden.
Freuen Sie sich auf die vielen kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten, ein Kino, verschiedene Geschäfte, Restaurants und Bars wie auch das unlängst renovierte Wellnesscenter mit Innen- und Außenpools.

Het Lapa 82 ligt op 7 minuten rijden van het centrum van Lissabon, Daar vindt u vele verschillende restaurants, waar zowel lokale specialiteiten als internationale gerechten worden geserveerd.
Im nur 7 Autominuten vom Lapa 82 entfernten Stadtzentrum von Lissabon warten verschiedene Restaurants mit lokalen Spezialitäten und internationaler Küche auf Ihren Besuch.