Traduction de «waar u uitstekend kunt zonnebaden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een terras met een klein zwembad, waar u uitstekend kunt zonnebaden en genieten van het uitzicht op de kust.
Auf der Terrasse des Hotels befindet sich ein kleiner Pool und es ist ein wunderbarer Platz zum Sonnenbaden, während Sie die Küste bewundern.

Het ligt op 5 minuten lopen van metrostation Lavender en heeft een tuin waar u overdag kunt zonnebaden en 's avonds kunt genieten van een zwoel briesje.
Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom MRT-Bahnhof Lavender entfernt.

In de zomer kunt u genieten van de natuurlijke zwemvijver en het grasveld waar u heerlijk kunt zonnebaden.
Im Sommer genießen Sie das Schwimmbiotop mit Liegewiese.

In de tuin achter het hotel ligt een zwembad van Olympische afmetingen, dat gevuld is met zeewater. Op een steenworp afstand ligt het strand waar u heerlijk kunt zonnebaden of een ontspannen wandeling kunt maken.
Im Hotel erwarten Sie der große Meerwasserpool sowie ein Strandparadies, wo Sie sich entspannt in die Sonne legen oder einen Spaziergang unternehmen können.

Alle appartementen liggen op het zuiden en komen uit op een zonnig terras, waar u heerlijk kunt zonnebaden.
Zu jedem der Apartments gehört eine eigene Sonnenterrasse, von der Sie den Blick nach Süden schweifen lassen.

The Mangrove Panwa Phuket Resort wordt omgeven door een natuurlijke tropische privétuin en ligt op 5 minuten lopen van de zee, waar u heerlijk kunt zonnebaden.
Umgeben vom eigenen, natürlichen, tropischen Garten begrüßt Sie das The Mangrove Panwa Phuket Resort 5 Gehminuten vom Meer entfernt, das zum Sonnenbaden einlädt.

Fietsen kunnen op het terrein gehuurd worden en er is tevens een meer in de buurt, waar u heerlijk kunt zonnebaden.
Zudem können Sie vor Ort Fahrräder leihen und ein Badesee befindet sich ebenfalls in der Nähe.

Ook is er een terras waar u heerlijk kunt zonnebaden.
Auf der Terrasse können Sie die Sonne genießen.

De appartementen van het Suggadin beschikken over een terras waar u heerlijk kunt zonnebaden.
Die Terrasse des Suggadin Apartments eignet sich ideal zum Sonnenbaden.

Het pension heeft een buitenzwembad en een gedeelte waar u heerlijk kunt zonnebaden. Elke kamer van Knysna Stays is voorzien van airconditioning, een lcd-tv met satellietkanalen, en gratis WiFi.
Jedes Zimmer im Knysna Stays ist klimatisiert und verfügt über einen LCD-TV mit Satellitenempfang und kostenloses WLAN.