Traduction de «waar u tot rust kunt komen met vrienden » (Néerlandais → Allemand) :

Verder beschikt het hostel over een wasservice en een gemeenschappelijke lounge waar u tot rust kunt komen met vrienden.
Sie nutzen einen Wäscheservice und das Hostel bietet Ihnen überdies eine Gemeinschaftslounge zum Entspannen mit Freunden.

Dit resort biedt accommodatie in grote, rustige, prachtig ingerichte kamers en luxe suites met een mooie slaapkamer waar u kunt ontspannen en een terras en bubbelbad waar u tot rust kunt komen.
Dieses Resort bietet geräumige, ruhige und geschmackvoll eingerichtete Zimmer und luxuriöse Suiten mit einem herrlichen Schlafzimmer, einer Terrasse und einem Whirlpool.

Ook is het mogelijk een bezoekje te brengen aan het verkwikkende wellnesscentrum van het hotel, waar u tot rust kunt komen in de sauna en verschillende schoonheidsbehandelingen kunt reserveren'. s Avonds is de pianobar geopend, maar u kunt ook van het nachtleven in het stadscentrum genieten.
Im hoteleigenen Wellnesscenter entspannen Sie sich in der Sauna oder buchen eine der zahlreich angebotenen kosmetischen Anwendungen.

U kunt ontspannen in de tuin, waar u tot rust kunt komen op het zonnige terras of een potje tafeltennissen.
Entspannung verspricht der Garten, wo Sie auf der sonnigen Terrasse verweilen und oder Tischtennis spielen können.

Op 300 meter vindt u het nabijgelegen en idyllische zandstrand, waar u tot rust kunt komen en kunt genieten van de warme zon en het heldere water.
Entspannen Sie bei einem 300 m langen Spaziergang zum nahen, idyllischen Sandstrand und erleben Sie die warme Sonne und das klare Wasser.

In de lounge staat antiek meubilair waar u tot rust kunt komen of gebruik kunt maken van gratis Wifi.
Entspannen Sie sich auf antiken Möbeln, während Sie den kostenlosen WLAN-Internetzugang in der Lounge nutzen.

Het Zensations heeft een gemeenschappelijke woonkamer met banken en een televisie, waar u tot rust kunt komen na een hectische dag op het strand.
Das Zensations zeichnet sich durch einen Gemeinschaftswohnbereich mit Sofas und TV aus, in dem Sie nach einem ereignisreichen Tag am Strand entspannen können.

Het hotel is ook uitgerust met een lichte en luchtige serre waar u tot rust kunt komen.
Sie können auch im hoteleigenen hellen und luftigen Wintergarten entspannen.

De bar van het hotel biedt een stijlvol interieur waar u tot rust kunt komen na een dag in Völklingen.
Lassen Sie Ihren Tag in Völklingen in der stilvollen Bar des Hotels ausklingen.

Het huis ligt in Ponteceso en beschikt over een grote tuin waar u tot rust kunt komen.
Das Haus empfängt Sie in Ponteceso und verfügt über einen großen Garten, in dem Sie gut entspannen können.