Traduction de «waar u tot aan de deur toe kunt skiën » (Néerlandais → Allemand) :

Pierre et Vacances Les Fontaines Blanches Morzine, gelegen in Avoriaz, heeft zelfstandige appartementen en studio's waar u tot aan de deur toe kunt skiën.
Mit direktem Zugang zur Skipiste erwartet Sie das Pierre et Vacances Les Fontaines Blanches in Avoriaz mit Apartments und Studios zur Selbstverpflegung.

Familiehotel Clarezia ligt in Waltensburg en biedt accommodatie waarbij u tot aan de deur toe kunt skiën, met gratis WiFi, een tuin met een terras en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Familiehotel Clarezia in Waltensburg bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, einen Garten mit einer Terrasse und kostenlose Privatparkplätze an der Unterkunft.

Le Génépi ligt in het skiresort Samoëns 1600 en biedt een studio met eigen kookgelegenheid waarbij u vanaf de piste tot aan de deur toe kunt skiën.
Im Skiort Samoëns 1600 bietet das Le Genepi ein Studio zur Selbstverpflegung, das Sie von den Pisten auf Ihren Skiern erreichen.

Het hotel heeft een buitenzwembad, een spa en een restaurant, waar u naar toe kunt skiën.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant direkt an den Pisten, einen Außenpool und das hauseigene Spa.

Hotel San Bernardo biedt een bar waar u in de avond naar toe kunt gaan.
Am Abend lädt im Hotel San Bernardo eine Bar zum Verweilen ein.

Het Poserhof bevindt zich in het skigebied Schladming en biedt verschillende accommodaties waar u tot de deur kunt skiën. Het beschikt tevens over een wellnesscentrum en een alpine stijl gebouw waar u verschillende vrijetijdsactiviteiten kunt ondernemen.
Am Poserhof in Rohrmoos im Skigebiet Schladming können Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft fahren. Er bietet verschiedene Unterkünfte, ein Wellnesscenter und mehrere Freizeitaktivitäten in einem Gebäude im alpenländischen Stil.

Hotel San Leonardo ligt in Badia, en is een accommodatie in Alpine-stijl waar u tot aan de deur kunt skiën.
In Badia heißt Sie das Hotel San Leonardo willkommen. Zu dieser Unterkunft im alpinen Stil können Sie direkt auf Ihren Skiern fahren.

Appartamenti Riz Claudio ligt aan de voet van de bergketen Gruppo del Sassolungo. Het biedt een appartement waar u tot aan de deur kunt skiën.
Fahren Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft Appartamenti Riz Claudio, die am Fuße der Langkofelgruppe liegt.

De skibus naar Černá Hora, waar u kunt skiën en langlaufen, stopt voor de deur van Hotel Arnika.
Ein Skibus nach Černá Hora mit Abfahrten und Langlaufloipen hält direkt vor dem Hotel Arnika.

Het hotel beschikt over suites met een eigen balkon waar u tot de deur kunt skiën.
Das Hotel bietet Suiten direkt an der Skipiste mit eigenem Balkon.