Traduction de «alpine-stijl waar » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel San Leonardo ligt in Badia, en is een accommodatie in Alpine-stijl waar u tot aan de deur kunt skiën.
In Badia heißt Sie das Hotel San Leonardo willkommen. Zu dieser Unterkunft im alpinen Stil können Sie direkt auf Ihren Skiern fahren.

Het Poserhof bevindt zich in het skigebied Schladming en biedt verschillende accommodaties waar u tot de deur kunt skiën. Het beschikt tevens over een wellnesscentrum en een alpine stijl gebouw waar u verschillende vrijetijdsactiviteiten kunt ondernemen.
Am Poserhof in Rohrmoos im Skigebiet Schladming können Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft fahren. Er bietet verschiedene Unterkünfte, ein Wellnesscenter und mehrere Freizeitaktivitäten in einem Gebäude im alpenländischen Stil.

Het Hotel Alegra biedt een typische alpine stijl en tal van gemeenschappelijke binnen- en buitenruimtes waar u kunt ontspannen.
Das Alegra im typisch alpinen Stil lädt mit zahlreichen öffentlichen Bereichen zum Entspannen im Innen- und Außenbereich ein.

De lichte ontbijtruimte in alpine stijl heeft een serre en is de plek waar het ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Im hellen Frühstücksraum im alpinen Stil mit Wintergarten steht morgens ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het hotel biedt rustieke kamers in alpine stijl en een restaurant waar Zwitserse en internationale gerechten worden geserveerd.
Für den Eintritt in das Wellnesscenter erhalten Sie als Gast des Hotels eine Ermäßigung. Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über ein Dekor im alpinen Stil. Das Restaurant serviert Schweizer und internationale Küche.

Het bied directe toegang tot de skipistes waar u kunt langlaufen en een skibus stopt op slechts een paar meter van de accommodatie. De appartementen hebben een Alpine-stijl en zijn voorzien van gratis WiFi.
Es bietet einen direkten Einstieg in die Langlaufloipen, und ein Skibus hält nur wenige Meter vom Haus entfernt. Die im alpenländischen Stil gestalteten Apartments verfügen alle über kostenfreies WLAN.

Patztauhof beschikt over een tuin met ligstoelen waar u gratis gebruik kunt maken van de barbecue. De appartementen zijn ingericht in Alpine stijl en zijn voorzien van een balkon of een terras.
Der Patztauhof empfängt Sie mit Apartments im alpinen Stil mit einem Balkon oder einer Terrasse sowie einem mit Liegestühlen und kostenlosen Grillmöglichkeiten ausgestatteten Garten.

Dit hotel in alpine stijl beschikt over een lounge waar een ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam, gebak, ham en eieren wordt geserveerd.
Die Unterkunft im alpenländischen Stil verfügt über eine Lounge, in der ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen, Kuchen, Schinken und Eiern serviert wird.

Het wordt beheerd door een familie. Het beschikt over kamers in alpine stijl, een panoramisch binnenzwembad en een restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
Zimmer mit einem alpinen Thema, ein Panorama-Innenpool und ein Restaurant mit regionaler Küche versprechen einen angenehmen Aufenthalt.