Traduction de «waar u talrijke merkwinkels » (Néerlandais → Allemand) :

Het Rossio-plein ligt op 1 km afstand en u wandelt in 17 minuten naar de Avenida da Liberdade, waar u talrijke merkwinkels vindt.
Zum Rossio-Platz gelangen Sie nach 1 km. Ein 17-minütiger Spaziergang führt Sie zur Prachtstraße Avenida da Liberdade, die für ihre Markengeschäfte bekannt ist.

De hoofdaccommodatie ligt op 800 meter van de Liberdade-boulevard, waar u diverse merkwinkels en boetieks kunt vinden.
Von dieser zentral gelegenen Unterkunft aus gelangen Sie nach 800 m zur Straße Avenida da Liberdade mit ihren Markengeschäften und Boutiquen.

Er is gratis parkeergelegenheid. Het hotel wordt omgeven door het schilderachtige platteland van Hertfordshire, waar u talrijke wandelingen kunt maken.
Ihr Fahrzeug stellen Sie hier kostenfrei ab. Das Hotel ist umgeben von der malerischen Landschaft Hertfordshires, die mit zahlreichen Möglichkeiten zum Spazierengehen einlädt.

Het uiterlijk van Castello Village Hotel representeert de authentieke Kretenzer dorpsstijl. De accommodatie ligt in het dorpje Sissi, waar u talrijke bars, koffiehuizen, cafés, restaurants, souvenirwinkels en boetieks zult vinden.
Im malerischen Küstendorf Sissi gelegen, bietet das Resort komfortable Unterkünfte im traditionellen kretischen Stil. In der Nähe befindet sich die belebte Einkaufsstraße des Dorfes, wo Sie zahlreiche Bars, Cafés, Tavernen, Restaurants und Geschäfte finden.

De strandboulevard van Fuengirola, waar u talrijke winkels, restaurants en bars vindt. ligt op 5 minuten lopen.
Nach 5 Gehminuten erreichen Sie die Promenade von Fuengirola, wo Sie eine große Auswahl an Geschäften, Restaurants und Bars erwartet.

De drukke stad Kissamos, waar u talrijke winkels, tavernes en café-bars vindt, ligt op 2 km afstand.
Die quirlige Stadt Kissamos, wo zahlreiche Geschäfte, Tavernen und Café-Bars zu einem Besuch einladen, befindet sich 2 km entfernt.

Casa Rural Aire ligt in Fuente de Piedra, niet ver van de bekende wetlands waar u talrijke soorten vogels kunt observeren.
In Fuente de Piedra, in der Nähe der bekannten Feuchtgebiete, wo Sie zahlreiche Vogelarten beobachten können, empfängt Sie das Casa Rural Aire.

Downtown Deluxe Apartment ligt op slechts enkele minuten lopen van het commerciële voetgangersgebied de Rua Augusta, waar veel merkwinkels, cafés en restaurants zijn gevestigd.
Das Downtown Deluxe Apartment liegt nur wenige Gehminuten von der Fußgängerzone Rua Augusta mit Markengeschäften, Cafés und Restaurants entfernt.

Er zijn talrijke bars en restaurants in de buurt te vinden, waar nationale en internationale gerechten worden geserveerd.
In der Nähe gibt es zahlreiche Bars und Restaurants, die Ihnen nationale und internationale Speisen servieren.

Als alternatief loopt u in minder dan 8 minuten naar de kust van Espinho. Hier bevinden zich talrijke restaurants, waar traditionele en internationale gerechten worden geserveerd.
Alternativ finden Sie an der 8 Gehminuten entfernten Strandpromenade von Espinho eine Vielzahl an traditionellen und internationalen Restaurants.