Traduction de «talrijke winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterren Novotel São Paulo Morumbi bevindt zich op 6 km van de luchthaven Congonhas en 40 km van de luchthaven Guarulhos. Het hotel is gelegen nabij het zakencentrum Centro Empresarial Nações Unidas en talrijke winkels als DD, Shopping Morumbi en Market Place.
Das Novotel São Paulo Morumbi ist ein 4-Sterne-Hotel. Es liegt 6 km vom Flughafen Congonhas und 40 km vom Flughafen Guarulhos entfernt, in der Nähe vom Centro Empresarial Nacoes Unidas und von Geschäften wie DD, Shopping Morumbi und Market Place.

U kunt een bezoek brengen aan de talrijke winkels in het hotel en genieten van een verscheidenheid aan musical- en theatervoorstellingen, inclusief de dinershow Tournament of Kings.
Machen Sie einen Einkaufsbummel durch die zahlreichen Geschäfte und genießen Sie Musik- oder Theateraufführungen wie das " Tournament of Kings" .

The Old Mill Inn ligt in het centrum van het vakantieoord Pitlochry in the Highlands, op 5 minuten lopen van het treinstation van Pitlochry en de talrijke winkels in de hoofdstraat.
Das The Old Mill Inn liegt im Zentrum des Ferienorts Pitlochry in den Highlands. Sie wohnen einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof von Pitlochry und vielen Geschäften in der Hauptstraße entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het belangrijkste plein in Netanya en het centrum met talrijke winkels, cafés en restaurants.
Vom Residence Beach Hotel erreichen Sie den Hauptplatz und das Stadtzentrum von Netanya mit seinen zahlreichen Geschäften, Cafés und Restaurants nach nur 5 Gehminuten.

Het Residence Hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het centrale plein van Netanya en van het stadscentrum met talrijke winkels, cafés en restaurants.
Von der Residence Hotel erreichen Sie in nur 5 Gehminuten den Hauptplatz und das Stadtzentrum von Netanya mit seinen zahlreichen Geschäften, Cafés und Restaurants.

Het ligt op loopafstand van de Oude Brug, die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat, en de historische binnenstad met talrijke winkels, restaurants en bars.
Die Alte Brücke, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, und die Altstadt mit ihren vielen Geschäften, Restaurants und Bars erreichen Sie von der Villa aus bequem zu Fuß.

De strandboulevard van Fuengirola, waar u talrijke winkels, restaurants en bars vindt. ligt op 5 minuten lopen.
Nach 5 Gehminuten erreichen Sie die Promenade von Fuengirola, wo Sie eine große Auswahl an Geschäften, Restaurants und Bars erwartet.

In Lloret de Mar vindt u talrijke winkels, gezellige bars en restaurants. Blanes ligt op minder dan 10 minuten rijden van de appartementen.
In Lloret de Mar laden zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants zu einem Besuch ein. Blanes erreichen Sie von den Apartments in weniger als 10 Fahrminuten.

In de omgeving vindt u talrijke winkels, bars en restaurants.
Zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Restaurants laden in der Umgebung zu einem Besuch ein.

Het hotel bevindt zich in het stadscentrum, waar talrijke attracties zijn te vinden. Dit hotel is gelegen naast het Novotel-hotel, dicht bij de bedrijvige hoofdstraat en op loopafstand van winkels, markten en eetgelegenheden.
Das Haus liegt neben dem Novotel im Stadtzentrum, in der Nähe der lebendigen Hauptsraße. Geschäfte, Märkte und Restaurants erreichen Sie problemlos zu Fuß.