Traduction de «waar u over windsurffaciliteiten kunt beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

Op 1 km afstand ligt het Kouremenos-strand, waar u over windsurffaciliteiten kunt beschikken.
Windsurfen können Sie am 1 km entfernten Kouremenos Beach ausprobieren.

Ze beschikken over een magnetron, een koelkast en een eethoek waar u van maaltijden kunt genieten.
Es bietet Ihnen eine Mikrowelle, einen Kühlschrank und einen Essbereich, in dem Sie Ihre Mahlzeiten genießen können.

Sommige kamer en appartementen beschikken ook over een kitchenette, waar u zelf maaltijden kunt bereiden.
Manche Unterkünfte warten mit einer Küchenzeile auf, in der Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Ook is hier een boekenkast waar u gebruik van kunt maken. De rookvrije kamers van Hotel Príncipe Real beschikken over een goed gevulde minibar, een zithoek met een comfortabele fauteuil en een eigen badkamer met een bad.
Alle Nichtraucherzimmer verfügen über eine gut gefüllte Minibar, eine Sitzecke mit gemütlichem Sessel und ein Bad mit Badewanne.

U zult zich zeker thuis voelen in het Baltimore Homewood Suites, waar u kunt beschikken over een volledig uitgeruste keuken in uw suite, een gratis ontbijtbuffet en een gratis boodschappenservice.
Mit den Zimmern, zu denen komplett ausgestattete Küchen gehören, dem kostenlosen Frühstücksbuffet und dem kostenlosen Einkaufsservice für Lebensmittel fühlen Sie sich wie zu Hause.

Beide accommodaties beschikken over een eigen badkamer en toegang tot de gemeenschappelijke woonkamer, waar u dvd's kunt kijken.
Beide Unterkünfte verfügen über ein eigenes Bad und Zugang zum gemeinschaftlichen Wohnzimmer, wo Sie DVDs anschauen können.

Het heeft een restaurant waar u ook buiten kunt eten. De kamers beschikken over gratis WiFi en bieden uitzicht op zee of op de bergen.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit Außenbereich und Zimmer mit kostenfreiem WLAN, von denen Sie eine Aussicht auf das Meer oder die Berge genießen.

Het Poserhof bevindt zich in het skigebied Schladming en biedt verschillende accommodaties waar u tot de deur kunt skiën. Het beschikt tevens over een wellnesscentrum en een alpine stijl gebouw waar u verschillende vrijetijdsactiviteiten kunt ondernemen.
Am Poserhof in Rohrmoos im Skigebiet Schladming können Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft fahren. Er bietet verschiedene Unterkünfte, ein Wellnesscenter und mehrere Freizeitaktivitäten in einem Gebäude im alpenländischen Stil.

U kunt op verzoek vooraf genieten van een heerlijk diner. Er liggen echter op nog geen 5 kilometer van de accommodatie verschillende restaurants, waar u terechtkunt voor een verscheidenheid aan gerechten. De accommodatie beschikt over een zonneterras, waar u heerlijk op kunt ontspannen.
Ein Abendessen ist auf Anfrage erhältlich und eine Vielzahl von Restaurants mit verschiedenen Gerichten liegen nur 5 km entfernt. Die Sonnenterrasse lädt zum Entspannen ein.

Het hotel beschikt ook over een excursiebalie waar u een auto kunt huren of informatie over plaatselijke bezienswaardigheden kunt inwinnen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels Asia sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie ein Auto mieten möchten, und informieren Sie über lokale Attraktionen.