Traduction de «waar u leuke » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Perla ligt aan de stadspromenade waar vele leuke bars en cafés te vinden zijn. Het leidt naar een fantastisch gravelzand dat slechts 100 m verderop ligt.
Das Hotel Perla liegt in der Stadt-Promenade mit vielen charmanten Bars und Cafés.

In het zakencentrum van het hotel kunt u uw e-mail checken. De excursiebalie is de plek waar u leuke uitstapjes kunt regelen.
Lesen Sie Ihre E-Mails im Businesscenter oder arrangieren Sie Tagesausflüge am Tourenschalter.

Het ligt op 15 minuten rijden van Hillarys Boat Harbour, waar zich leuke winkels, cafés, glijbanen en een aquarium bevinden.
Hillarys Boat Harbour mit seinen Einkaufsmöglichkeiten, Cafés, Wasserrutschen und einem Aquarium erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Er zijn nog meer recreatiemogelijkheden te vinden, bijvoorbeeld een goed uitgeruste fitnessruimte en een excursiebalie waar u leuke dagtochten kunt boeken.
Das weitere Freizeitangebot umfasst einen gut ausgestatteten Fitnessraum und einen Tourenschalter, der Tagesausflüge anbietet.

Ter recreatie staat er een biljarttafel. Verder biedt Seri Melaka Malaysia een souvenirwinkel waar u leuke cadeautjes voor het thuisfront kunt aanschaffen.
Genießen Sie im Seri Malaysia Melaka eine Partie Billard oder kaufen Sie im Souvenirladen an der Unterkunft Geschenke für Ihre Lieben.

Elke zondag wordt er op de parkeerplaats voor het Arcades de Pakati-markt gehouden, waar u leuke koopjes op de kop kunt tikken.
Günstige Einkaufsmöglichkeiten erwarten Sie auf dem Pakati-Markt, der jeden Sonntag auf dem Parkplatz vor dem Einkaufszentrum Arcades stattfindet.

Het Hola Hostal Eixample ligt op slechts 10 minuten lopen van de wijk Born, waar u leuke winkels, bars en restaurants kunt vinden.
Das Hola Hostal Eixample ist nur 10 Gehminuten vom Stadtviertel Born entfernt. Hier warten charmante Geschäfte, Bars und Restaurants auf Ihren Besuch.

Hotel Rheinischer Hof ligt in het hart van Erkelens, midden in het autovrije winkelgebied, waar u leuke winkeltjes, diverse recreatieve voorzieningen, restaurants en cafés vindt.
Das Hotel Rheinischer Hof befindet sich im Herzen von Erkelenz, direkt in der Fußgängerzone mit netten Geschäften, verschiedene Freizeiteinrichtungen, Restaurants und Cafés.

Vanuit Hotel Philippe Le Bon kunt u het historische centrum van de stad verkennen, waar veel leuke straatjes en boetieks te vinden zijn.
Vom Hotel Philippe Le Bon aus erkunden Sie bequem den historischen Stadtkern mit seinen schmalen Gassen und Boutiquen.

Strauers Hotel am See ligt op 2 km van de golfbaan Gut Waldhagen en het is 30 minuten rijden naar Bad Segeberg, waar het leuke Karl May-festival wordt gehouden.
Das Strauers Hotel am See liegt 2 km vom Golfplatz Gut Waldhagen entfernt, die unterhaltsamen Karl-May-Festspiele in Bad Segeberg erreichen Sie in 30 Minuten mit dem Auto.