Vertaling van "waar u hout " (Nederlands → Duits) :

LeCrans Hotel Spa biedt een wereld van welzijn bij LeSpa, waar steen, hout, water en rust de nabijgelegen bergen dichterbij brengen.
Das LeCrans Hotel Spa bietet Ihnen eine Welt des Wohlbefindens im LeSpa, wo Stein, Holz, Wasser und Ruhe Sie den Bergen nahe bringen.

Het pension heeft ook een terras, een skiopslag en een werkplaats waar u hout kunt beschilderen.
Die Pension verfügt über eine Terrasse, eine Skiaufbewahrung und eine Werkstatt für Holzmalerei.

Gratis ontbijt en een buitenzwembad zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit luxe pension in Hout Bay (Kaapstad) worden aangeboden, dus waar wacht je nog op?
Diese Pension im luxuriösen Stil in Hout Bay (Kapstadt) bietet nicht nur inbegriffenes Frühstück und einen Außenpool, sondern vieles mehr. Auf was warten Sie also?

De Lodge Moiwa is geheel gebouwd van hout en biedt een gezellige sfeer. Er zijn 4 gemeenschappelijke lounges waar waar u kunt ontspannen.
Die aus Holz gebaute Lodge Moiwa bietet Ihnen eine warme Atmosphäre mit 4 Gemeinschaftslounges, in denen Sie entspannen.

Vanaf de receptie leidt een trap van marmer uit Botticono, met een balustrade van roestvrij staal, hout en glas direct naar het Funky Monkey Café, waar u kunt genieten van tal van drankjes.
Vom Rezeptionsbereich aus führt eine Botticino-Marmortreppe mit einer Balustrade aus Edelstahl, Holz und Glas direkt zum Funky Monkey Café mit einer großen Auswahl an Getränken.

Elke bungalow is van hout en simpel ingericht. Ze beschikken allemaal over een eigen balkon waar gasten kunnen ontspannen in een hangmat terwijl ze genieten van het schitterende uitzicht op zee.
Jeder Holzbungalow verfügt über ein schlichtes Dekor sowie einen eigenen Balkon mit entspannender Hängematte und herrlichem Meerblick.

De Tudor Bar is gevestigd in het oorspronkelijke gebouw en heeft zwart en wit hout en een Inglenook open haard waar u ook heerlijk kunt zitten kijken naar de vissers die op de rivier aan het vissen zijn.
Die Tudor Bar ist im ursprünglichen Gebäude untergebracht und hat schwarze und weiße Balken und einen Eckkamin, wo Sie auch sitzen und die Fischer beim Angeln im Fluss beobachten können.

De bar, de binnentuin waar het ontbijt wordt geserveerd en het overvloedige gebruik van hout en bergsteen zorgen voor een onvergetelijk verblijf in grote gastvrijheid.
Die Bar, der Garten im Innenhof, wo das Frühstück serviert wird, und die reichliche Verwendung von Holz und Stein garantieren Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt in herzlicher Gastfreundschaft.

Het biedt houten schuilplaatsen gemaakt van gerecycled hout waar u gratis gebruik kunt maken van WiFi.
Ihrem Komfort dienen hier Unterstände aus recyceltem Holz, wo Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Het biedt ruime en elegante kamers en-suites, waar moderne en traditionele elementen in steen en hout worden gecombineerd.
Freuen Sie sich auf geräumige, elegante Zimmer und Suiten, deren Gestaltung moderne Annehmlichkeiten mit traditionellen Stein- und Holzelementen verbindet.